GENUKI: National Library of Wales journals:- contents listing, .All of Wales

Hide

The NLW journal has been issued twice a year since 1939 --- apart from 1942-46 when single 'double' volumes appeared. Its main purpose is to publicise the resources of the Library. A Summer edition appears after the May meeting of the Court of Governors, and a Winter edition after its Annual Meeting in October.

The NLW have granted Genuki permission to extract material appearing in these journals onto Genuki's own pages and the 79 articles or part articles extracted to date are indicated by the individual article's description acting as a link. There is no master index .

This contents list is a date order listing of the contents page of each separate journal covering the period 1939-2000 that I have had in my possession, with the remainder kindly provided by third parties (where the entry is indicated with a #) . Additionally there are some actual contents extracts provided by others - a major contributor of both contents details and extracts is Bill Griffith-Jones to whom I am extremely grateful. (Gareth Hicks, May 2003)

1939, Summer. Volume I/1

Editorial Notes
The Euclid Collection in the National Library (Sir Stephen Gaselee)
- List of Editions (Wm Williams)
- Supplementary Note (J J Jones)
A Vellum Copy of the 'Great Bible', 1539 (Leslie A Sheppard)
The First Librarian (W Ll Davies)
'Friends of the National Libraries' (W Ll Davies)
The National Library and its Contacts (Gildas Tibbott)
News and Notes:
- Bibliotheca Celtica; The Print-Collector's Club; Revue des Deux Mondes; Benjamin Franklin and Wales; The Chester Play of Antichrist; The Manx Book of Common Prayer; Children's Books; A Chamberlain's Roll of 1301; A Link with John Penry; Thomas Pennant and Moses Griffith; A Russian Survey of British Education; The Wigfair Manuscripts; Binding at the Gregynog Press; The Llanover Manuscripts; The Courts of Great Sessions; Bibliography of Arthurian Romance; A Letter by John Dee; The 1939 Exhibition; Ultra-Violet Photography; The Brogyntyn Library; The Llangibby Castle Collection; Other Collections Deposited.
Biographica et Bibliographica:
- Henry Blackwell; Thomas Salisbury; R Ambrose Jones, 'Emrys ap Iwan'; Morgan Lloyd, 'Morgan Llwyd o Wynedd'; Samuel Holland; Robert Ellis, 'Cynddelw'; William Williams of Cardiganshire and William Williams of Cornwall; William Pamplin.

1939, Winter. Volume I/2

The 'Hengwrt' Manuscript of Chaucer's Canterbury Tales (John M Manley and the late Edith Rickert)
An Account Book of Sir Thomas Myddleton for the Years 1583-1603 (E D Jones)
Manuscripts of Sir Kenelm Digby (B Schofield)
Welshmen with Prince Charles in Spain, 1623 (Gildas Tibbott)
Original Documents:
- 1. Dress and Dress Materials for a 'Serving Maid', c 1600 (Megan Ellis)
News and Notes:
- Brogyntyn MS 10; Paper-making in Shropshire; A Dictionary of Welsh Hymnology; The Thomas Stephens Manuscripts; The Cistercian Order; The Alcwyn Evans Manuscripts; Thomas Johnes of Hafod; Madam Bevan and Welch Piety; The Wigfair Manuscripts; North Wales Squires and Shakespeare; Fragment of a French Romance; A Legal Miscellany; Welsh Girls' School, Ashford; D W Linden, MD;
Biographica et Bibliographica:
- 'Peggy' Owen; Robert Recorde; Evan Thomas; Richard Farrington; Blanche Parry; Rowland Vaughan and Elizabeth Voss; Hugh Morgan; Sir James Perrott; 'Roger Williams'; 'Maurive Wynn'; Evan Lloyd; Richard Vaughan.

1940, Summer. Volume I/3

Editorial Notes
A Metrical Life of St Wulfstan of Worcester (Robin Flower)
Book Plates in the National Library of Wales (Herbert M Vaughan)
The National Library of Wales, a Copyright Library (R F Middlehurst)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 1. Un o Lawysgrifau Cymraeg y Diwygiad Catholig (B G Owens)
- 2. Cyflwyniad Rowland Vaughan, Caergai, i'w Gyfieithiad o Eikon Basilike (Megan Ellis)
News and Notes:
- Editions of Euclid; Arthurian Bibliography; The Date of the Peniarth 'Antichrist' Manuscript; George Borow MSS; Casgliad J M Howell; Crawshay Records; A History of Chartism in Montgomeryshire; Celtica; Sir John Rhys Centenary; Dr Bartholomew Price; Bagot and Salusbury; John Latham, Ornithologist; 'Gwilym Hiraethog' and Guiseppe Mazzini; John 'Warwick' Smith and the Sotheby Family; Elementary School Log Books; Manorial Records; Charles and Edwards Papers; Quatercentenary of Vives; William Thomas, Clerk of the Privy Council; More about Sir Joseph Banks; The Llewellin-Taylor Donation; On the Dating of a Volume of Drawings; The John Herbert James Bequest; 'Friends of the National Libraries'; The Williams Wynn Collections; John Blackwell, 'Alun'.
Biographica et Bibliographica:
- Sir Roger Williams; Sir Richard Wynn, Bart; John Williams, Archbishop of York; David Williams; John Dyer; Anne Penny; John Jones, Dean of Bangor; Humphrey Humphreys; John Griffiths; Hugh Holland; Humphrey Lhuyd; Robert Thomas, 'Ap Vychan'; Dr Bartholomew Price; Marmaduke Matthews; John Rowland; Jaspar Griffith [Gryffyth]; David Samwell; Lucy Walter; David Lloyd.
Desiderata

1940, Winter. Volume I/4 (The Sir John Williams Centenary Number)

Editorial Notes
Sir John Williams, Bart., GCVO.,MD.,LL.D.,DSc.
- Five sections by;
  - Lord Davies
  - Sir Evan D Jones, Bart
  - Sir Thomas Barlow, Bart
  - Herbert R Spencer
  - Annie Owen
Sir John Williams and J H Davies (A J Hughes Griffiths & T I Ellis)
The Sir John Williams Collections:
- Manuscripts (E D Jones)
- Printed Books (Wm Williams)
- Maps, Prints, Drawings and Portraits (H N Jerman)
French Manuscripts in the National Library of Wales
- 1. Sir John Williams MSS (Mary Williams)
News and Notes:
- Sir John Williams Personalia; 'Le Miroir de Mort' by Georges Chastellain; The Parry, Llanarmon, Library; 'Henry Vaughan and his Publishers'; Rhai Llawysgrifau Barddoniaeth; Edward Jones 'Bardd y Brenin' and William Jones of Llangadfan; The Morris Brothers and the Shirburn Castle Collection; George Owen of Henllys.
Biographica et Bibliographica:
- The Reverend Edward Owen of Warrington; The Reverend William Gambold; Ieuan ap Ieuan ap Madog; Hugh Maurice; Huw Morys.

1941, Summer. Volume II/1

Bishop Sulien and his Family (Sir John Edward Lloyd)
William Salesbury, Richard Davies, and Archbishop Parker (Robin Flower)
- Appendix: William Salesbury and 'Epistol, E M. At Y Cembru' (D Myrddin Lloyd)
Original Documents:
- 2. A Holograph Letter of the Reverend Joshua Thomas (B G Owens)
Deposited Collections:
- 1. The Crosswood Documents (Gildas Tibbott)
- 2. The Glynne of Hawarden Deeds, Documents and Family Papers (Gildas Tibbott)
- 3. The Wynnstay Manuscripts and Documents (E D Jones)
Deddfgrawn William Maurice (Dafydd Jenkins)
News and Notes:
- Welsh Almanacks; Shrewsbury School MS.XI; Welsh Printing in Mexico; Disticha Catonis; The Royal British Bowmen; Robert Owen, Social reformer; Bibliotheca Celtica; Cymdeithas y Cymreigyddion; A Piers Plowman Manuscript; More George Owen of Henllys Manuscripts; The Sack of Mainz in 1462.
Biographica et Bibliographica:
- Jaspar Griffith (Gryffyth), Warden of Ruthin; John Blackwell ('Alun'); Katherine Philips, 'The Matchless Orinda'; Benjamin Millingchamp

1941, Winter. Volume II/2

Letters of Hester Lynch Piozzi (B G Charles)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 3. Llythyr David Owen, 'Dewi Wyn o Eifion', at John Jenkins (W Ll Davies)
Original Documents:
- 3. Some Letters of Owen Jones 'Owain Myvyr' (W Ll Davies)
An Old Welsh Verse (Ifor Williams)
Deposited Collections:
- 4.The Llanfair and Brynodol Manuscripts, Deeds, and Documents (B G Owens)
- 5. The Nanhoron Manuscripts and Documents (B G Owens)
- 6. The Pennant Deeds and Documents (B G Owens)
- 7. The Dunraven Deeds and Documents ( B G Owens)
- 8. Welsh Church Commission Records (E D Jones)
- 9. National Eisteddfod Manuscripts (Gildas Tibbott)
News and Notes:
- Incunabula; The Text of The Book of Llan Dav; Book Plates; 'Iorwerth ac Edward'; More Gregynog Bindings; Another Gregynog Gift; Welsh Historical Sculpture; Drawings by Lady Leighton; Mary Carryl and 'The Ladies of Llangollen'; Some Salusbury Manuscripts; The Mysevin Manuscripts.
Biographica et Bibliographica:
- John [Ieuan] Trevor, Bishop of St Asaph.

1942, Summer. Volume II/3 & 4

The Contribution of Wales to the Development of the United States (David Williams)
The First Three Welsh Books Printed in America (Wm Williams)
The Legend of Madoc (J J Jones)
Welsh Newspapers and Journals in the United States (Idwal Lewis)
Original Documents:
- 4. Letters of Morgan John Rhys to William Owen [-Pughe] (G J Williams)
David Samwell's Poem --- 'The Padouca Hunt' (W Ll Davies)
Manuscripts of Welsh American Interest in the NLW (E D Jones)
News and Notes:
- 'A Bibliography of Welsh-Americans'; The Library of Congress and Welsh Literature; Welsh Translations of Works by William Penn; Lewis Evans, Map-maker; A Chart of the North American Coast in 1592
Biographica et Bibliographica:
- Harry Evan Williams; Jenkin Lloyd Jones; William Bebb; David Thomas; David Charles Hughes; George St John Williams

1943, Summer. Volume III/1 & 2

'Hen Wlad Fy Nhadau' (Percy A Scholes)
Richard Davies, William Cecil, and Giraldus Cambrensis (Robin Flower)
Powel's Historie [1584] (Sir John Edward Lloyd and Victor Scholderer)
More About the First Three Welsh Books Printed in America (Wm Williams)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 4. Rhannu Tir Rhys ab Elise ( E D Jones)
Original Documents:
- 5. A Grant by David ab Gruffydd (J Conway Davies)
Deposited Collections:
- 10. The Bronwydd Manuscripts and Records (B G Owens)
- 11. The Cilgwyn Manuscripts and Documents (B G Owens)
- 12. The Glanpaith Deeds and Documents (B G Owens)
- 13. The Powis Castle Collection,
  - I. Legal papers (J Conway Davies)
News and Notes:
- Paper-control; Wales and the Medieval Slave Trade; Welsh Settlers in Virginia; F W Bourdillon 'Minuscula'; 'Baner ac Amserau Cymru'[1843-1943]; 'Musica, neu Beroriaeth'; Essays on Hywel Dda; Soloman Gessner yn Gymraeg; The Centenary of the 'Rebecca Riots'; Some Owen Glyndwr Documents; Dominicans in Wales; Iaco ab Dewi; Rhai Ystyriaethau; Flores Poetarum Britannicorum [1710]; Welsh Settlers in Russia; 'The Golden Fleece'
Biographica et Bibliographica:
- Griffith Roberts, surgeon, Dolgelley; Josiah Thomas Jones; Geoffrey of Monmouth; John Penry; Griffith Evans; Timothy Richards Lewis

1944, Summer. Volume III/3 & 4

Our Lady of Loretto (H I Bell)
The Early Editions of Johannes Vallensis (V Scholderer)
Elizabeth Baker and Her Diary (Ben Bowen Thomas)
Purdan Padrig (J E Caerwyn Williams)
Ewenny Priory: Some Recently Found Records (J Conway Davies)
Deposited Collections:
- 14. The Powis Castle Collection,
  - II. Correspondence (J Conway Davies)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 5. Hanes Llywelyn ap Iorwerth a Chynwrig Goch o Drefriw: Dau Fersiwn o Chwedl Werin (Thomas Jones)
Original Documents:
- 6. A Grant by Llewelyn ap Gruffydd (J Conway Davies)
News and Notes:
- NLW MS 597; Some Americana; The Kenfig Charters and Records; Thomas Ellis and the 'Memoirs of Owen Glendowr'.
Biographica et Bibliographica:
- Henry Edmunds[or Edmonds]; David Jones, Llangan; Rice Jones Owen; Caleb Hillier Parry.

1945, Summer. Volume IV/1 & 2

Foreward (The Archbishop of Wales)
Introduction (The Editor)
The Records of the Church in Wales (J Conway Davies)
The Educational and Religious Movement in the Diocese of St Asaph in the Eighteenth Century (The Bishop of St Asaph)
The Gospels of St Chad (The Bishop of Swansea and Brecon)
Marginal Notes by Mr Gladstone (Thomas Jones CH)
Some Caricatures on the Clergy of Wales (M Dorothy George)
The 'Bangor' Missal (A J Collins)
The Ottley Papers (E D Jones)
'Pethau Nas Cyhoedwyd':
- 6. 'Credo'r Apostolion yn Gymraeg' (Thomas Jones)
Original Documents:
- 7. Letters of Admission to the Rectory of Whitechurch (J Conway Davies)
News and Notes:
- Welsh prose versions of the Fifteen Signs before Doomsday; Four Incunabula from the Bangor Cathedral Library; Nodyn ar Awduriaeth Llyfr a gyhoeddwyd gan Rowland Vaughan; Our Lady of Loreto, an Addendum; Water Colour Drawings by the Reverend John Parker; 'Brythonic Christianity'; The Welsh Church Periodical Press.
Biographica et Bibliographica:
- The Tercentenary of Dr John Davies, Mallwyd; Lewis Anwyl.

1946, Summer. Volume IV/3 & 4

Pre-Reformation Welsh Versions of the Scriptures (Thomas Jones)
The Authorship of the XVIth Century Description of St Davids Printed in Browne Willis's Survey [1717] (Sir Ivor Atkins)
The Book of Llandaff (E D Jones)
The Black Book of St Davids (J Conway Davies)
'Llyfr Coch Asaph' (D L Evans)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 7. Ymryson ac Ymddiddan y Corff a'r Enaid (J E Caerwyn Williams)
Original Documents:
- 8. Injunctions of the Royal Visitation of 1559 for the Diocese of Llandaff (Glanmor Williams)
- 9. A Papal Bull of Privileges to the Abbey of Ystrad Fflur (J Conway Davies)
News and Notes:
- Our Lady of Loreto; Robert Roberts; 'Y Sgolor Mawr'; The SPCK and Wales; The Octingentenary of Gerald of Wales.
Biographica et Bibliographica:
- Archdeacon Henry Thomas Payne [1759-1832]; Archdeacon David Richard Thomas [1833-1916.

1947, Summer. Volume V/1

SOME CARICATURES OF WALES AND WELSHMEN (M. Dorothy George)
THE ARCHIVES OF THE CALVINISTIC METHODIST OR PRESBYTERIAN CHURCH OF WALES (Gildas Tibbott and K. Monica Davies)
FIVE STRATA MARCELLA CHARTERS (E. D. Jones, Norma G. Davies, and Rhiannon Francis Roberts)
DEPOSITED COLLECTIONS:
- 15. THE BADMINTON RECORDS (B. G. Owens)
- 16. HANMER OF BETTISFIELD (David Jenkins)
'PETHAU NAS CYHOEDDWYD'
- 8. ' GVYRTHYEU SEINT EDMUND ARCHESCOP KEINT'. (J. E. Caerwyn Williams)
NEWS AND NOTES
- The Discovery of a St. Davids Episcopal Register, p. 68 ; Lieut.-General Henry Hope Crealock, 68 ; John Parker's Water-Colour Drawings, 69 ; The Art of Writing, 69 ; Three Important Mathematical Works, 70 ; Harvard Library Bulletin, Volume I, Winter, 1947, 71 ; Walter Savage Landor and Rose Aylmer at Swansea, 73 ; An Unrecorded Psalter of Hugo Goes, 74 ; ' Tra vo Lleuad ', 76.
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA :
- Morris Clynnog, p. 79 ; John Gibson, R.A., 79; Rush Rhees, 8o.

1947, Winter. Volume V/2

Editorial Notes
The National Library of Wales and its Charter (Gildas Tibbott)
The Department of Manuscripts and Records (E D Jones)
The Department of Printed Books:
- I. The Celtic Collection (William Williams)
- II. The General Library (William Williams)
- III. The Cataloguing and Classifying Division (J J Jones)
- IV. The Copyright and Accessions Division (D Myrddin Lloyd)
The Department of Prints, Drawings and Maps (Megan Ellis)
Technical Accessories (Gildas Tibbott)

1948, Summer. Volume V/3

The Brogyntyn Library of Printed Books (Lord Harlech)
The Cartulary of the Abbey of St Peter, Shrewsbury (E D Jones)
The Records of Slebech (B G Charles)
Copi Richard ap John o Scorlegan a 'Chopi Thomas Prys o Llanfyllin' o 'Frut y Tywysogion'. (Thomas Jones)
Mary Parker [Lady Leighton] and 'The Ladies of Llangollen' (Megan Ellis)
Some Cartographical Works in the National Library (M Gwyneth Lewis)
Bishop Sulien, Bishop Richard Davies and Archbishop Parker (Glanmor Williams)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 9. Llythyr Syr Peter Mutton [1565-1637] (David Jenkins)
Original Documents:
- 10. A Document relating to the Monastery of Caerleon alias Llantarnam (H D Emanuel)
Deposited Collections:
- 17. Crosse of Shaw Hill Deeds and Documents (B G Owens)
News and Notes:
- Powel's Historie [1584]; 'The Bangor Missal'; Another Hengwrt Manuscript; A Latin Poem by Ieuan ab Sulien; Conrad Gesner's Historia Animalium; Bradney Manuscripts and Documents.
Biographica et Bibliographica:
- Sir Humphrey Mackworth and the SPCK; Godfrey Goodman; David Jenkins.

1948, Winter. Volume V/4

The Brogyntyn Welsh Manuscripts (E D Jones)
The Second Book of George Owen's Description of Pembrokeshire (B G Charles)
The Will of Richard de Swinfield, Bishop of Hereford (H D Emanuel)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 10. Cyfieithiad Robert Vaughan o' Frut y Tywysogion (Thomas Jones)
Deposited Collections:
- 18. Milborne Deeds and Documents (B G Owens)
News and Notes:
- Exhibition of Pictures at the National Library, 1948; Julius Caesar Ibbetson and Wales
Biographica et Bibliographica:
- Ben Simon.

1949, Summer. Volume VI/1

The Brogyntyn Welsh Manuscripts (E D Jones)
The Popish Plot (John R Evans)
Wales and the Celts [A bibliography compiled from non-Celtic periodicals, May 1947 to Dec 1948] (Moelwyn I Williams)
Original Documents:
- 11. Machynlleth Toll Books (Elwyn Evans). Includes the names of buyers and sellers at Machynlleth Fair in May and June 1632, and a map showing which of over 50 parishes they came from.
Deposited Collections:
- 19. Rug Deeds and Documents (B G Owens)
- 20. Bodfel Deeds and Documents (B G Owens)
News and Notes:
- 'The Merionethshire Macoroni'; A Note on the Hafod Press; A 'Good Wife' poem; Casgliad o Halsingod'; The Monnow Valley Railway; The Tremadoc Theatre; Thomas Jones, Pencerrig.

1949, Winter. Volume VI/2

Gerald the Welshman's 'Itinerary though Wales' and 'Description of Wales' (Thomas Jones)
The Brogyntyn Welsh Manuscripts (E D Jones)
Sir Evan Davies Jones, Baronet (Gildas Tibbott)
Herbert Millingchamp Vaughan (William Williams)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 11. 'Ystrya Adaf ac Eua y Wreic' (J E Caerwyn Williams)
Deposited Collections:
- 21. The Glynllivon Deeds, Documents and Papers (E D Jones)
News and Notes:
- The Jacobite 'Cycle Club'; The Mabinogion in Czech; Walter Davies [Gwallter Mechain-1761-1849]; The Popish Plot; Trichanmlwyddiant y Bedyddwyr; Edward Richard and his first Pastoral; Thomas Clarkson in Wales, 1824; The Literature of the Kymry [1849]; Anglican Clergymen Licensed to the American Colonies; Mansel, Harley, Gwyn, Lewis, Humphreys, and Price; The Earl of Essex's Faction in North Wales, c 1593-1601; Supplementary Notes; More Morris Letters; An Alltyrodyn Commonplace Book.

1950, Summer. Volume VI/3

Gerald the Welshman's 'Itinerary through Wales' and 'Description of Wales',--- II (Thomas Jones)
The Brogyntyn Welsh Manuscripts (E D Jones)
'Tuning' the Welsh Bench, 1680 (A H Dodd)
Eighteenth Century Playbills of the English Theatre in Wales (Cecil Price)
Wales and the Celts ---II (Moelwyn I Williams)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 12. Cyfieithiad Dafydd Johns, Llanfair Dyffryn Clwyd, o' Weddi Sant Awgwstin' (Garfield H Hughes)
Deposited Collections:
- Sweeny Hall Manuscripts and Documents (B G Owens)
News and Notes:
- New Zealand Biography; Books from Llandovery College; The World Book Encyclopaedia; Copper Smelting in the Swansea District; Books from Tredegar Park; The French Landing at Fishguard; Bishop William Hughes and his Bequests to St Asaph, 1600; A Cardiganshire Library; The Early Days of Edward Lhuyd; Two Groups of Mining Plans; Wordsworth a Chymru.

1950, Winter. Volume VI/4

The Brogyntyn Welsh Manuscripts (E D Jones)
Incunabula at Brogyntyn, 1950 (Lord Harlech)
Wordsworth and Wales (D Myrddin Lloyd)
Notes on Old Libraries and Books (B G Charles and H D Emanuel)
Welsh American Newspapers and Periodicals ( Bob Owen)
Original Documents:
- 12. The Manor of Uwchmynydd, Radnorshire, in 1618 (Elwyn Evans)
News and Notes:
- Heber Correspondence; Lambeth MS 639; St Davids Episcopal Registers; Eighteenth Century Playbills of the English theatre in Wales; Robert Chester; Additional Mysevin Correspondence; Education in the Diocese of St Asaph, 1729-30.

1951, Summer. Volume VII/1

The Brogyntyn Welsh Manuscripts (E D Jones)
The Uncrowned Iron King [The first William Crawshay] (J D Evans)
The Records of the Borough of Newport in Pembrokeshire (B G Charles)
Wales and the Celts --- III [A bibliography compiled from non-Celtic periodicals January to December 1950] (Moelwyn I Williams)
'Pethau Nas Cyhoeddwyd':
- 13. Chwedl yr Anifeiliaid Hynaf (Thomas Jones)
Deposited Collections:
- 25. The Bronwydd Manuscripts and Records [GroupII] (B G Charles)
News and Notes:
- The Place-Names of Cornwall; Almanaciau Cain Jones; A Bibliographical Note on an Early Slang Dictionary; Prifannau Crefydd Gristnogawl 1658; Robert Owen and New Harmony; Cais y ddyddio Ymadrodd Yngylch Dychymygion Dynion yn Addoliad Duw, gan Ddafydd Llwyd , Ficer Llanderfalle, Sir Frycheiniog; Teulu Dafydd Jones o Drefriw; A Note on the date of the taking of Llancarfan by the Normans; Nassau Senior in Wales; George Borrow's Translations from Welsh; Notes on a Tour through Wales in 1848; Further Notes on Education in the Diocese of St Asaph, 1738.

1951, Winter. Volume VII/2

THE BROGYNTYN WELSH MANUSCRIPTS (E. D. Jones)
CROES NAID (Winifred Coombe Tennant)
THE DAVID WILLIAMS MANUSCRIPTS (David Williams)
THE RECORDS OF THE BOROUGH OF NEWPORT IN PEMBROKESHIRE (B. G. Charles)
RHAI o LAWYSGRIFAU HUW MORYS (David Jenkins)
TWO CASES CONCERNING DILAPIDATIONS TO EPISCOPAL PROPERTY IN THE DIOCESE OF ST. DAVIDS (Walter T. Morgan)
NEWS AND NOTES:
- A Panoramic View of Snowdonia, p. 155; Un arall o Lawysgrifau Wmffre Dafis, 155; Llawysgrifau 'Dafydd Ionawr', 156; The National Library of Wales Picture Books, 156; The Contemporary Art Society for Wales and the National Library of Wales, 157; Letters from Two Welsh Drovers, 158; The National Library's Festival of Britain Exhibition, 1951, 159; 'Tapestry' Crane and the Lordship of Ruthin, 160; John Sterling, Thomas Carlyle, and Charles Redwood, 161.

1952, Summer. Volume VII/3

The Brogyntyn Welsh Manuscripts (E D Jones)
Some Slebech Notes (Francis Jones)
Playbills of the English Theatre in Wales, 1801-21 (Cecil Price)
An Analysis of the Composition of the 'Vita Cadoci' (Hywel D Emanuel)
John Lewis of Llynwene's Defence of Geoffrey of Monmouth's 'Historia' (G M Griffiths)
The Salusburies as Maintainers of Murderers --- A Chirk Castle View, 1599 (W J Smith)
Original Documents:
- 13. The Register of the Corvisers of Ruthin, 1570-1671 (E D Jones)
Deposited Collections:
- 24. The Marquess of Bute Collection (B G Charles)
- 25. The Courtfield Deeds and Documents (B G Charles)
News and Notes:
- Business Archives; Catecism Byrr, 1657; Llawysgrif Goll o Hengwrt; Two Notable Accessions; The Fishguard Invasion of 1797; Llawysgrifau NLW 1585 a JC. 141; A Gentian Prisoner in France; Two 'Cwrs Clera' Poems.

1952, Winter. Volume VII/4

The Brogyntyn Welsh Manuscripys (E D Jones)
A Wigmore Manuscript at the University of Chicago (Mary E Giffin)
The Gwysaney Manuscripts (H D Emanuel)
Eben Fardd a Samuel Prideaux Tregelles (E G Millward)
An Account Book of Raleigh's Voyage, 1592 (G M Griffiths)
Wales and the Celts --- IV [A bibliography compiled from Celtic and non-Celtic periodicals January to December 1951] (Moelwyn I Williams)
Deposited Collections:
- 26. The Llwyngwair Deeds and Documents (D J Bowen)
News and Notes:
- Diarhebion Cymraeg; Bicentenary of Edward Jones [Bardd y Brenin], 1752-1824; 'Dr Viper' in Wales; The Publication of a Volume of Sermons by the Reverend Griffith Jones, Llanddowror; Llaw Dybiedig Sion Brwynog; Centenary of John Jones ['Tegid'], 1792-1852; Rules for Conducting Madam Bevan's Central Charity School at Newport; Llawysgrifau Ieuan Gwynedd.
Biographica et Bibliographica:
- Daniel Evans, printer of Swansea; Ateb i Athrawaeth Gristnogavl Morys Clynnog

1953, Summer. Volume VIII/1

The Brogyntyn Welsh Manuscripts (E D Jones)
Sir John Vaughan of Trawscoed, 1603-1674 (J Gwynn Williams)
The Gregynog Collection of Engravings and Etchings (Megan Ellis)
Welsh Records in the Hereford Capitular Archives (B G Charles and H D Emanuel)
A Welsh Drawing by Richard Wilson (Iolo A Williams)
Matthew Owen of Llangar [1631-1679] (W F Irvine)
The Pryse Family of Gogerddan (David Jenkins)
Y Ddeddfgronau Cymraeg (Aled I R Wiliam)
Drawings by William Gilpin (Megan Ellis)
Deposited Collections:
- 27. The Castle Hill Collection (G Milwyn Griffiths)
News and Notes:
- The late Sir William Llewelyn Davies; Lord Byron and the Masi Incident; Thomas Richards, Coychurch, and Richard Morris; Carcharu Siancyn ap Maredudd ap Rhys Du; A Llandwrog Petition; Nonconformity in Merioneth, 1675; Carcharu Ithel a Rhys ab Ieuan Fychan.

1953, Winter. Volume VIII/2

Sir John Vaughan of Trawscoed, 1603-1674.---II (J Gwynn Williams)
Notaries Public and their Marks recorded in the Archives of the Dean and Chapter of Hereford (H D Emanuel)
Iorwerth ap Madog (Dafydd Jenkins)
A Report of the Turnpike Trusts (David Williams)
The Pryse Family of Gogerddan ---II (David Jenkins)
The Journal of William Roberts ['Nefydd'] 1853-62 --- First of series (E D Jones)
- The above issue includes extensive general commentary on elementary education covering the whole of Wales, and with journal entries from Dec 1853 to July 1854, which cover his visits to places in Glamorgan and Monmouthshire.
- I am aware of further instalments as follows;
  - Vol VIII/3 Summer 1954 --- Journal entries from July 1854 to Dec 1855, which cover his visits to places all over south and west Wales.
  - Vol IX/1 Summer 1955 --- Journal entries from February 1856 to June 1856, which cover his visits to places in Glamorgan, Monmouthshire and Brecknockshire
News and Notes:
- A Wigmore Manuscript at the University of Chicago; Richard Wilson's 'Pembroke':A Footnote; Some Printed Material amongst the Chirk Castle MSS; An Inventory of a Pembrokeshire Squire's Chattels, 1629.

1954, Summer. Volume VIII/3

Sir John Vaughan of Trawscoed, 1603-1674 ---III (J Gwynn Williams)
Yr Alaw 'Hen Wlad fy Nhadau'. Pwnc Dadl (Tecwyn Ellis)
Early St Davids Records (Hywel D Emanuel)
The Unpublished Letters of Evan Lloyd (Cecil Price)
The Journal of William Roberts ['Nefydd'] 1853-62 --- Second of series (E D Jones), Journal entries from July 1854 to Dec 1855, which cover his visits to places all over south and west Wales
Deposited Collections:
- 28. The Chirk Castle MSS and Documents (G M Griffiths)
News and Notes:
- The Corsican Brothers; The Parentage of Sir Thomas Vaughan [d. 1483]; Llawysgrifau Wiliam Bodwrda o Aberdaron [a briodolwyd i John Price o Fellteyrn]; Howel Coytmor [Coetmor].

1954, Winter. Volume VIII/4

The Pryse Family of Gogerddan ---III (David Jenkins)
Le Voyage du Chevalier Errant (E D Jones)
John Salisbury (Geraint Bowen)
Dissent in the Counties of Glamorgan and Monmouth First in series (H D Emanuel). This has a general introduction to the subject, plus entries for places from Aberavon to Goytrey.
A Welsh Salt Making Venture in the Sixteenth Century (W J Lewis)
The Unpublished Letters of Evan Lloyd ---II (Cecil Price)

1955, Summer. Volume IX/1

The Welsh Version of Rhigyfarch's 'Life of St David' (J W James)
Dissent in the Counties of Glamorgan and Monmouth --- The second in the series (H D Emanuel), covers places from Grosmont to Merthyr Tydfil
Letters from Welsh Settlers in New York State, 1816-44 (A H Dodd). [Two bundles of letters from Welsh settlers, preserved in the National Library, give some enlightening glimpses of their life during the pioneering days.]
Account Book of Thomas Morgan of Carmarthen (H J Lloyd-Johnes)
Portable Theatres in Wales, 1843-1914 (Cecil Price)
The Journal of William Roberts ['Nefydd'], 1853-62 --- Third of series (E D Jones). Journal entries from February 1856 to June 1856, covers his visits to places in Glamorgan, Monmouthshire and Brecknockshire
Deposited Collections:
- 29. The Cwmgwili Collection (Hywel D Emanuel)
- 30. The Spence-Colby Collections (G Milwyn Griffiths)
News and Notes:
- Richard Morris yn Rhydychen, 1769; Ordeinio Goronwy Owen yn Offeiriad ; Notes on the use of Celtic Saints' Festivals in dating.

1955, Winter. Volume IX/2

A NEW DIGBY LETTER-BOOK: 'IN PRAISE OF VENETIA' (Vittorio Gabrieli)
AN UNPUBLISHED SOUTHEY FRAGMENT IN THE NATIONAL LIBRARY (Chrystal Tilney)
HAVERFORDWEST ACCOUNTS, 1563-1620 ( B. G. Charles)
THOMAS LLOYD Y GEIRIADURWR (E. D. Jones)
A CONTRIBUTION TO THE COMMERCIAL HISTORY OF GLAMORGAN, 1666-1735. (Moelwyn I Williams) First part
DISSENT IN THE COUNTIES OF GLAMORGAN AND MONMOUTH (Hywel D. Emanuel) --- The final in the series, covers places from Michaelston-super-Avon to Ystradyfodwg
THE MEDICAL ASPECT OF THE LIFE OF SIR JOHN WILLIAMS, BART.,G.C.V.O., M.D., F.R.C.P., 1840-1926 (Iorwerth Hughes Jones)
PEMBROKESHIRE FARMING circa 1580-1620 (B. E. Howells) . First part of three
PANTYCELYN AND THE STONE (G. Penrhyn Jones)
ORIGINAL DOCUMENTS:
- 14. THE WILL OF SIR JOHN PRISE OF HEREFORD, 1555 (F. C. Morgan)
DEPOSITED COLLECTIONS:
- 31. THE DERWYDD COLLECTION (Hywel D. Emanuel)
NEWS AND NOTES:
- Ruabon Grammar School, p. 264.

1956, Summer. Volume IX/3

SIR JOHN AND LADY CHARLOTTE GUEST'S EDUCATIONAL SCHEME AT DOWLAIS IN THE MID-NINETEENTH CENTURY ... ... ... Leslie Wynne Evans
GAMEBOOK RECORDS OF PHEASANTS AND PARTRIDGES IN WALES ... Colin Matheson
TERWYN A THWRNAI ... ... ... ... ... ... ... Eurys I. Rowlands
A WELSHMAN IN RUSSIA ... ... ... ... ... ... ... Alan Conway
GWEITHIAU DEFOSIYNOL GWILYM PUE ... ... ... ... ... Geraint Bowen
PEMBROKESHIRE FARMING circa I580-1620 ... ... ... ... B. E. Howells. Second part of three
A CONTRIBUTION TO THE COMMERCIAL HISTORY OF GLAMORGAN, 1666-1735 ... ... Moelwyn I. Williams . Second part
THE COMPLETE READING LIST OF A CARMARTHENSHIRE STUDENT, 1763-7 ... ... ... ... R. George Thomas
THE JOURNAL OF WILLIAM ROBERTS ('NEFYDD') ... ... ... E. D. Jones. Fourth part of series
NEWS AND NOTES:
- A Holograph Letter of Ellis Wynne, p. 374; A Note on the Southey Fragment (N.L.W. MS. 4819, f. 59), 375; Arthur ap Huw, 376; Hugh Thomas, Historian and Genealogist, and his Family, 377; Welsh Country Houses, 378; Brogyntyn Mill Records, 379.

1956, Winter. Volume IX/4

JOHN THOMAS OF THE CAMBRIAN GALLERY ... ... ... ... Emyr Wyn Jones
WEST GLAMORGAN FARMING, circa 1580-1620 ... ... ... ... F. V. Emery. Part I
THE HEREFORD CATHEDRAL CHARTERS ... ... ... ... David Walker
PEMBROKESHIRE FARMING circa 1580-1620 ... ... ... ... ... B. E. Howells. Final part of three
A NEW DIGBY LETTER-BOOK: 'IN PRAISE OF VENETIA' ... ... ... Vittorio Gabrieli
THE JOURNAL OF WILLIAM ROBERTS ('NEFYDD') ... ... ... ... ... E. D. Jones. Fifth part of series
DEPOSITED COLLECTIONS
- 32. TRENEWYDD DEEDS AND DOCUMENTS ... ... ... ... ... B. G. Owens
NEWS AND NOTES:
- Rowland Lewis o Fallwyd a'i Lawysgrifau, p. 495.

1957, Summer. Volume X/I

A CALENDAR OF WELSH LETTERS TO THE S.P.C.K., 1745-1783 ... ... ... Mary Clement
CHARTISM AND INDUSTRIAL UNREST IN SOUTH WALES IN 1842 ... ... Walter T. Morgan
WEST GLAMORGAN FARMING, circa 1580-1620 ... ... ... ... ... F. V. Emery. Part II
CHIRK CASTLE ELECTION ACTIVITIES 1600-1750 ... ... ... ... G. Milwyn Griffiths
LLANSTEPHAN 13 ( A Manvall or Meditation) ... ... ... ... Geraint Bowen
R. J. NEVILL AND THE EARLY WELSH COAL TRADE ... ... ... J. H. Morris and L. J. Williams
COPPER AND ECONOMIC GROWTH IN BRITAIN, 1729-1784 ... ... R. O. Roberts
SOME SIXTEENTH CENTURY EDITIONS OF JOURDAIN DE BLAYE ... ... B. H. Rasmussen
A NEW DIGBY LETTER-BOOK: 'IN PRAISE OF VENETIA' ... ... ... Vittorio Gabrieli
THE JOURNAL OF WILLIAM ROBERTS ('NEFYDD') ... ... ... ... E. D. Jones. Sixth part of series
NEWS AND NOTES:
- Dyddiad Penodi Owen Lewis yn Archddiacon Hainault, p. 117.
OBITUARY:
- JOHN JAMES JONES, M.A., p. 119.

1957, Winter. Volume X/2

A BIBLIOGRAPHY OF THE PRINTED WORKS OF DAVID WILLIAMS (1738-1816) David Williams
COLLIERY SCHOOLS IN SOUTH WALES IN THE NINETEENTH CENTURY Leslie Wynne Evans
COUNTY ELECTIONS IN MONMOUTHSHIRE, 1705-1847 ... ... Walter T. Morgan
BIBLIOTHECA 'LLWYDIANA': NOTES ON THE SALE CATALOGUE 1816) OF JOHN LLOYD'S LIBRARY ... ... ... ... ... ... Gwynfryn Walters
PHEASANT AND HARE RECORDS FROM WELSH GAME BOOKS ... ... ... Colin Matheson
THE JOURNAL OF WILLIAM ROBERTS ('NEFYDD') ... ... ... ... Evan D. Jones. Seventh part of series
NEWS AND NOTES:
- Cartre Gruffudd Gryg, p. 230; Survey of the Voelas and Cefnamwlch Estates, 231.

1958, Summer. Volume X/3

THE LETTERS OF ARTHUR JAMES JOHNES, 1809-71 ... ... ... Marian Henry Jones
W. H. NEVILL AND THE LLANELLY IRON SHIPPING COMPANY ... ... Robert Craig
CHOLERA IN WALES ... ... ... ... ... ... ... G. Penrhyn Jones
THE WEATHER AND FARMING IN THE MID-EIGHTEENTH CENTURY IN ANGLESEY J. Oliver
THE JOURNAL OF WILLIAM ROBERTS ('NEFYDD') ... ... ... E. D. Jones. Final or eighth part of series
WILLIAM OWEN-PUGHE AND THE MABINOGION ... ... ... ... Arthur Johnston

1958, Winter. Volume X/4

THE LETTERS OF ARTHUR JAMES JOHNES, 1809-71 ... ... ... Marian Henry Jones
EIGHT LETTERS FROM EDMUND GIBSON TO BISHOP HUMPHREYS, 1707-9 G. Milwyn Griffiths
WELSH GOLD MINERS IN BRITISH COLUMBIA DURING THE 1860's ... Alan Conway
THE FIRST REPORTS OF OWEN M. EDWARDS ON WELSH INTERMEDIATE SCHOOLS ... ... ... J. R. Webster
A NEW REPLY TO LHWYD'S Parochial Queries (1696): PUNCHESTON, PEMBROKESHIRE ... ... F. V. Emery
THE TREATISE OF THE MASTERS IN CHANCERY ... ... ... ... William J. Jones
R. J. NEVILL AND THE EARLY WELSH COAL TRADE---A COMMENT ... Robert Craig
NEWS AND NOTES:
- An Early Charter of Ewenny Priory, p. 415; A Note on Lucy Thomas of Waunwyllt, 416; Welsh Briefs published in Winterborne Steepleton, 1714-65, 417; Evan Evans (' Ieuan Brydydd Hir') at Manafon, 418; A Monmouth Conventicle, 1709, 419; Rhai o Anterliwtiau Cwrt Mawr, 421; An Edward Lhuyd Letter, 422; Argraffiad Cyntaf Rhys Lewis, 423.

1959, Summer. Volume XI/1

COPPER-WORKS SCHOOLS IN SOUTH WALES DURING THE NINETEENTH CENTURY ... Leslie Wynne Evans
THE SOCIETY FOR THE DIFFUSION OF USEFUL KNOWLEDGE IN WALES, 1848-1851 ... A. L. Trott
FINANCIAL CRISIS AND THE SWANSEA 'BRANCH BANK' OF ENGLAND, 1826 ... R. 0. Roberts
WELSH SOLDIERS IN THE ZULU WAR ... ... Alan Conway
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Two Cousins of Rev. Evan Lloyd of Vron, p. 99; Samuel Baldwyn Rogers, p. 99.
NEWS AND NOTES:
- The Hendre Theatre, p. 103.

1959, Winter. Volume XI/2

WYNNSTAY VERSUS CHIRK CASTLE PARLIAMENTARY ELECTIONS IN DENBIGHSHIRE 1716-1741 ... ... Peter D. G. Thomas
THE MERTHYR RIOTS: SETTLING THE ACCOUNT ... ... ... ... Gwyn A. Williams
THE GENTRY OF SOUTH WEST WALES IN THE CIVIL WAR ... ... E. D. Jones
LLYFR Y RESOLUSION NEU DIRECTORI CHRISTIANOGOL HUW OWEN o WENYNOG ... ... Geraint Bowen
CYFROL O LYTHYRAU GAN SION WYN o EIFION (N.L.W. MS. 1015) ... G. M. Ashton
T. E. ELLIS: LETTERS FROM SOUTH AFRICA, 1890 ... ... ... T. I. Ellis
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Yr Adolygydd, 1850, p. 172; A Merioneth School Book, p. 172; John Thomas Cambrian Gallery, p. 172.
NEWS AND NOTES:
- Two New Journals, p. 174; Rediscovering a MS. of the Legenda Aurea, p. 174; Documents relating to rural discontent in West Wales, p. 177.

1960, Summer. Volume XI/3

THE CHRONOLOGY OF THE ANNALES CAMBRIAE AND THE LIBER LANDAVENSIS ON THE BASIS OF THEIR OLD FRENCH GRAPHICAL PHENOMENA ... ... Morgan Watkin
FURTHER GAMEBOOK RECORDS FROM WELSH ESTATES ... ... Colin Matheson
THE GOTHIC NOVEL IN WALES (1790-1820) ... ... ... ... ... James Henderson
EARLY DAYS IN SOUTH AMERICA ... ... ... ... ... ... Alan Conway
A WELSH IRONWORKS AT THE CLOSE OF THE SEVENTEENTH CENTURY... ... L. J. Williams
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Robert Saunderson yr Argraffydd, p. 273; Copi o Lyfr Awdlau John Jones, Gellilyfdy, p. 273; Llawysgrif Cwrtmawr I, p. 276.
NEWS AND NOTES:
- Nonconformist Records, p. 284; Survey of the Honour of Denbigh, 1334, p. 284.

1960, Winter. Volume XI/4

THE WADDINGTONS OF LLANOVER, 1791-1805 ... ... ... Maxwell Fraser
A FURTHER CONTRIBUTION TO THE COMMERCIAL HISTORY OF GLAMORGAN
. ... Moelwyn I. Williams . First part
RHAI O LYFRAU DEFOSIYNOL RECIWSANTIAID CYMRU YN YR AIL GANRIF A'R BYMTHEG ...... Geraint Bowen
A BIBLIOGRAPHY OF WELSH AMERICANA ... ... ... ... Idwal Lewis
NEWS AND NOTES:
- Adlais o'r ddadl ynghylch Sieffre o Fynwy, p. 382; The Life of Gilbert Gilpin, chief clerk at Bersham Ironworks, near Wrexham, 1786-1796, and his relations with the Wilkinson brothers, p. 383.

1961, Summer. Volume XII/1

THE HALLS OF PEMBROKESHIRE, ANCESTORS OF BENJAMIN HALL, AFTERWARDS LORD LLANOVER OF LLANOVER AND ABERCARN ... Maxwell Fraser
CATECISM DOWAY Y FERSIYNAU SAESNEG A CHYMRAEG ... ... Geraint Bowen
THE WELSH INDIANS-A LATER CHAPTER ... ... ... ... Emyr Wyn Jones
A NOTE ON 'THE KALEIDOSCOPE' OR LITERARY AND SCIENTIFIC MIRROR. 1818-1831 .... Emyr Wyn Jones
A FURTHER CONTRIBUTION TO THE COMMERCIAL HISTORY OF GLAMORGAN ...... Moelwyn I. Williams. Second part
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- John Ingleby (1749-1808), p. 82; A Note on Charles Edwards, p. 82; Richard Vaughan, Bodeiliog, ac Eglvrhad Helaeth-Lawn, 1618, p. 83; Doctor Griffith, Milan, 1605, p. 84; Cofiant Ebenezer Morris or the Blaen-wern battle of the Morris Memoir, p. 87.
NEWS AND NOTES:
- 'Conway Castle' by Richard Wilson, p. 94; Charles Annesley, P.94; Dolobran Conventicles, 1666, p. 95.

1961, Winter. Volume XII/2

A BIBLIOGRAPHY OF GIRALDUS CAMBRENSIS, C. 1147-c.1223 ... ... Eileen A. Williams
PENINSULAR WAR LETTERS ... ... ... ... ... ... ... Norman Tucker
SOME WELSH THEATRES, 1844-1870 ... ... ... ... ... ... Cecil Price
HEN DDYDDIADUR O ENLLI ... ... ... ... ... ... ... Emyr Wyn Jones
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Robert Saunderson yr Argraffydd, p. 198; John Vyrnwy Morgan, p. 198.

1962, Summer. Volume XII/3

HEN LWYTHAU GWYNEDD A'R MARS ... ... P. C. Bartrum
GWEITHIAU APOLOGETIG RECIWSANTIAID CYMRU ... ... ... Geraint Bowen
BENJAMIN HALL'S YOUTH: 1802-1823 ... ... ... ... Maxwell Fraser
A FURTHER CONTRIBUTION TO THE COMMERCIAL HISTORY OF GLAMORGAN ...... Moelwyn I. Williams . Third part
JOHN ORLANDO PARRY AND FRANZ LISZT IN SCOTLAND ... ... D. C. Parker
DEPOSITED COLLECTIONS:
- 33. THE PLAS YN CEFN COLLECTION ... ... ... G. Milwyn Griffiths
NEWS AND NOTES
- Echoes of a Shakespearean Controversy, p. 298; Some Extra Diocesan Activities of Bishop George Griffith of St. Asaph, 1660-66, p. 298; Correspondence relating mainly to Monmouthshire Elections, 1720-82, p. 301

1962, Winter. Volume XII/4

THE GIRLHOOD OF AUGUSTA WADDINGTON ... ... ... Maxwell Fraser
GWEITHIAU APOLOGETIG RECIWSANTIAID CYMRU ... ... ... Geraint Bowen
THE J. DEFFETT FRANCIS COPY OF UGO FOSCOLO'S 'ESSAYS ON PETRARCH' Frederick May
A FURTHER CONTRIBUTION TO THE COMMERCIAL HISTORY OF GLAMORGAN ... Moelwyn I. Williams. Final part.
RICHARD WILLIAMS BIRKENHEAD A'I GYD-ARLOESWYR ... ... Emyr Wyn Jones
DEPOSITED COLLECTIONS:
- 34. NOYADD TREFAWR DEEDS AND DOCUMENTS ... ... Daniel Huws
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Jacques Davy Duperron a Rhosier Smyth, p. 388; Thomas Prichard, Rector of Llandysul, Cardiganshire, p. 389; James Baker's Picturesque guide through Wales, p. 393.
NEWS AND NOTES:
- Rhys Cain, p. 399; Y Gweithiwr Prydeinig neu'r British Workman yn Gymraeg, p. 399; Rowland Lewis o Fallwyd a'i Llawysgrifau, p. 399; Llywelyn Goch ap Meurig Hen a Chae Gwrgenau, p. 400; Some notes around 1661, p. 401; Microphotography and Document Reproduction, p. 409.

1963, Summer. Volume XIII/1

GWEITHIAU APOLOGETIC RECIWSANTIAID CYMRU ... ... ... ... Geraint Bowen
YOUNG MR. AND MRS. HALL. 1823-30 ... ... ... ... ... Maxwell Fraser
CASGLIAD NEWYDD O LYTHYRAU AT EBEN FARDD ... ... ... ... E. G. Millward
RICHARD GRIFFITH AT THE SIEGE OF CHESTER ... ... ... ... Norman Tucker
THE PROBLEM OF THE GOTHIC NOVEL IN WALES ... ... ... ... Emerson Robert Loomis
ORIGINAL DOCUMENTS:
- 15. MAURICE KYFFIN'S ACCOUNT OF LORD BUCKHURST'S EMBASSY TO THE NETHERLANDS, 1587 ... E. D. Jones
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Sallwyr Iesu a'r Reciwsantiaid (Trosiadau Cymraeg o Jesus Psalter Richard Whytford), p. 86; Robert Owen, [Plas Du], Canon Le Mans, p. 87; Dottrina Christiana, Polanco ac AthravaethGristnogavl, Clynnog, p. 88.
NEWS AND NOTES:
- Welsh Diocesan Libraries, p. 92; Primary School Libraries, p. 92.

1963, Winter. Volume XIII/2

PEDIGREES OF THE WELSH TRIBAL PATRIARCHS ... P. C. Bartrum
BARDD Y BRENIN, IOLO MORGANWG A DERWYDDIAETH ... ... ... Tecwyn Ellis
THE DECLINE OF THE WELSH SQUIRES IN THE EIGHTEENTH CENTURY ... Peter R. Roberts
GWEITHIAU APOLOGETIG RECIWSANTIAID CYMRU ... ... ... ... Geraint Bowen
AN AFFRAY IN A CHURCH ... ... ... ... ... ... ... Gwilym Usher
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Mab Tudur Aled, p. 196; Raff ap Robert, p. 196; Benjamin Malkin's Library, p. 197; Henry Price, M.A., Prifathro Ysgol Rhuthun, ?1655-1726, p. 199.
NEWS AND NOTES:
- Darn o Gymraeg Cyfreithiol, p. 202; Playbills of the English Theatre in Wales, p. 203; Note: on Radnorshire Nonconformity 1829-30, p. 204.

1964, Summer. Volume XIII/3

BENJAMIN AND AUGUSTA HALL, 1831-36 ... ... Maxwell Fraser
BARDD Y BRENIN, IOLO MORGANWG A DERWYDDIAETH .... Tecwyn Ellis
CIVIL WAR AFTERMATH IN CAERNARVONSHIRE ... ... ... Norman Tucker
GRUFFYDD AP NICHOLAS AND THE RISE OF THE HOUSE OF DINEFWR ... Ralph Griffiths
CYFIEITHIAD SAMUEL WILLIAMS 0 'DE EXCIDIO BRITTANIAE' GILDAS ...... Bryn F. Roberts
A SEVENTEENTH CENTURY LAND DISPUTE ... ... ... ... J. Iorwerth Jones
SOME NEWLY DISCOVERED DRAWINGS BY ROBERT PRICE OF FOXLEY ..... F. I. McCarthy
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Ex Libris Owen Lewis, Esgob Cassano, p. 295; Humphreys and Davies, p. 296; 'Lhyuran or Sacrauen o Benyd', Thomas Wiliems o Drefriw (un o weithiau Defosiynol Reciwsantiaid Cymru),p. 300.
NEWS AND NOTES:
- Llyfrau Cymraeg, p. 306; A Welsh Witness at the Trial of Warren Hastings, p. 307; Trem ar Addysg yng Ngholeg Douai yn oes Elsbeth, p. 308.

1964, Winter. Volume XIII/4

BENJAMIN HALL, M.P. FOR MARYLEBONE, 1837-1839 ... ... Maxwell Fraser
THE CHRONOLOGY OF THE WHITE BOOK OF RHYDDERCH ON THE BASIS OF ITS OLD FRENCH GRAPHICAL PHENOMENA ... ... ... Morgan Watkin
BARDD Y BRENIN, IOLO MORGANWG A DERWYDDIAETH ... ... Tecwyn Ellis
THE PLEA-ROLLS OF THE COURTS OF GREAT SESSIONS 1541-1575 ... Emlyn Jones Sherrington
HOW TO COMPILE A LOCAL HISTORY ... ... ... ... ... R. Ivor Parry
RHAI DEFOSIYNAU RECIWSANTAIDD CYNNAR ... Geraint Bowen
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Bedyddio Owen Lewis, Esgob Cassano, yn Llangadwaladr, Mon, p. 397; Dr. David Powel, Rhiwabon, p. 397; Teulu Gutyn Peris, p. 398; Edward Dafydd, Y Bardd a'r Reciwsant o Drefddyn, Gwent, p. 400; Y Reciwsantiaid a'r Wasg, 1558-1640, p. 401.
NEWS AND NOTES:
- Maps of Wales and Welsh Cartographers, p. 412; A Seventeenth Century Land Dispute, p. 412; Aberystwyth Summer School on Local History Studies, p. 413; Cambro-Britanni in Anglia Nati, p. 415; .

1965, Summer. Volume XIV/1

MEMORANDWM MORYS CLYNNOG AT Y PAB, GREGORI XIII YN 1575 .... T. J. Hopkins / Geraint Bowen
SIR BENJAMIN AND LADY HALL IN THE 1840's .... .... .... .... Maxwell Fraser
THE BOOK OF ANEIRIN, ITS OLD FRENCH REMANIEMENTS-THEIR CHRONOLOGY ON THE BASIS OF THE OLD FRENCH LANGUAGE .... .... Morgan Watkin
Y PARCH.. DAVID EVANS, PENCADER-YMFUDWR CYNNAR I PENNSYLVANIA ...... Gareth Alban Davies
PLANT YR ARGLWYDD RHYS .... .... .... .... .... .... .... P. C. Bartrum
'THE BARD' OF THOMAS GRAY, ITS COMPOSITION AND ITS USE BY PAINTERS .... F. I. McCarthy
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Sir Joseph Alfred Bradney ( D.W.B., 48), p. 114; John Castell Evans ( D.W.B., 1119.), p. 114; Ewyllys Gymraeg, p. 115; Plas Madog Benfras, p. 115.
NEWS AND NOTES:
- The Dolau Cothi Murder, p. 117; Collections illustrating the History of the Catholic Religion, George Oliver, p. 119; The reputed discovery of America by Madoc ab Owain Gwynedd, p. 122; Owen and Colby Correspondence, p. 125.

1965, Winter. Volume XIV/2

ADDITIONAL LETTERS OF ARTHUR JAMES JOHNES 1808-1871 .... .... .... Marian Henry Jones
BARDD Y BRENIN, IOLO MORGANWG A DERWYDDIAETH .... .... .... Tecwyn Ellis
SIR BENJAMIN AND LADY HALL IN THE 1840's .... .... .... .... .... Maxwell Fraser
THE CHRONOLOGY OF THE BLACK BOOK OF CARMARTHEN ON THE BASIS OF ITS OLD FRENCH PHENOMENA .... .... .... .... .... .... .... Morgan Watkin
IOLO MORGANWG AND THE REES FAMILY OF GELLIGRON .... .... .... W. J. Phillips
THE MERTHYR ELECTION OF 1906 .... .... .... .... .... .... Kenneth Owen Fox
ARTHURIANA FROM THE GENEALOGICAL MANUSCRIPTS .... .... .... .... P. C. Bartrum
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- A Form of Indulgence issued by the Abbey of Strata Marcella, [I528], p. 246; Darnau yn Llaw John Jones Gellilyfdy, p. 247.
NEWS AND NOTES:
- Dwy Gymdeithas ym Morgannwg yn y Ddeunawfed Ganrif, p. 251.

1966, Summer. Volume XIV/3

MEDICAL GLIMPSE OF EARLY NINETEENTH CENTURY CARDIGANSHIRE .... Emyr Wyn Jones
ENWAU CAEAU PLWYF LLANGRALLO, SIR FORGANNWG .... .... .... W. Morgan-Richards
SIR BENJAMIN AND LADY HALL AT HOME IN THE 1850's .... .... .... Maxwell Fraser
THE 'GREAT LANDOWNERS' OF WALES' IN 1873 .... .... .... .... Brian Ll. James
BARDD Y BRENIN, IOLO MORGANWG A DERWYDDIAETH .... .... .... Tecwyn Ellis
BONEDD HENRRI SAITHVED .... .... .... .... .... .... .... P. C. Bartrum
SOME FURTHER SLEBECH NOTES .... .... .... .... .... .... Francis Jones
THE BLACK BOOK OF CHIRK AND THE ORTHOGRAPHIA GALLICA ANGLICANA ..... Morgan Watkin
WILSON'S 'SNOWDON'; ITS BI-CENTENARY, JANUARY 1966 .... .... F. I. McCarthy
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Norris, Charles 1779-1858 ( D.W.B., 686), p. 366; John Jones, LL.D. ?1766-1827. D.W.B. 476-7, p. 366; Cofnodiad Penodi Gruffydd Robert yn Archiagon Mon yn Registrum Reginaldi Cardinalis Poli, (1556-58) ( Lambeth Palace Library), p. 366; John Madgwick Jones, p. 367; The Very Rev. H. D. M. Spence-Jones, Dean of Gloucester, of Pantglas, Llanfynydd, Carmarthenshire, p.369.
NEWS AND NOTES:
- 'Gwrthnebrwydd Rhyng y Calfyniaed ar Chatholygiaed mewn pynciae Ffvdd', (Sion Siones), p. 372.

1966, Winter. Volume XIV/4

WILLIAMS OF FRON - CLERIC AND SATIRIST ... ... ... ... ... Emyr Wyn Jones
BRECKNOCKSHIRE'S MAIMED SOLDIERS ... ... ... ... ... Norman Tucker
VOLUNTARY EDUCATION IN THE INDUSTRIAL AREAS OF WALES BEFORE 1870 ... Leslie Wynne Evans
BARDD Y BRENIN IOLO MORGANWG A DERWYDDIAETH ... ... ... Tecwyn Ellis
THE HALLS AT HOME IN THE 1850's ... ... ... ... ... Maxwell Fraser
ESTATE SURVEYS AS SOURCES IN HISTORICAL GEOGRAPHY ... ... ... Colin Thomas
AN EDITED CALENDAR OF THE FIRST BRECKNOCKSHIRE PLEA ROLL OF THE COURTS OF THE KING'S GREAT SESSIONS IN WALES, JULY, 1542 ... Kenneth Owen Fox
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Ivor James, (1840-1909; D.W.B., 423), p.485; Old French Translations of Boethius' Consolatio Philosophiae in the National Library of Wales, p. 486; Charles Norris, Tenby Artist, and his Family, p. 489.
NEWS AND NOTES:
- Llythyr Morys Clynnog at y Cardinal Morone, 1561, p. 497.

1967, Summer. Volume XV/1

PAPER-MILLS AND PAPER-MAKERS IN WALES 1700-1900 ... ... Alun Eirug Davies
ANCIENT NATIONAL AIRS OF GWENT AND MORGANWG ... ... ... Daniel Huws
HANES MASNACHOL RHAI O GYHOEDDIADAU SYR O. M. EDWARDS ... D. Tecwyn Lloyd
SIR BENJAMIN HALL IN PARLIAMENT IN THE 1850's ... ... ... Maxwell Fraser
SCHOOL BOARDS AND THE WORKS SCHOOL SYSTEM AFTER THE EDUCATION ACT OF 1870 ... ... ... ... ... ... ... ... Leslie Wynne Evans
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Addysg William Davies, Y Merthyr (1555-1593); p. 101, Thomas Brigstocke (1809-1881) A South Wales Artist, p. 101.
NEWS AND NOTES:
- The Black Book of Chirk: A Note, p. 104; Dwy Gerdd gan Gwilym Pue o Benrhyn Creuddyn, p. 107.

1967, Winter. Volume XV/2

SIR BENJAMIN HALL IN PARLIAMENT IN THE 1850's ... ... ... ... Maxwell Fraser
APEL AT Y PAB YNGHYLCH DILYSRWYDD 'HISTORIA REGUM' SIEFFRE O FYNWY ... Geraint Bowen
FIFTIETH ANNIVERSARY OF THE DEATH OF EDWARD THOMAS (1878-1917) ... Elis Jenkins
PEDIGREES OF THE WELSH TRIBAL PATRIARCHS ... ... ... ... ... P. C. Bartrum
AN ANGLO-NORMAN LIFE OF SAINT MELOR ... ... ... ... ... A. H. Diverres
BARDD Y BRENIN, IOLO MORGANWG A DERWYDDIAETH ... ... ... Tecwyn Ellis
PROFESSIONS OF OBEDIENCE AND THE METROPOLITAN CLAIM OF ST. DAVID'S ... Michael Richter
FARMING IN ELIZABETHAN PEMBROKESHIRE, 1588-1603 ... ... ... T. R. B. Dicks
THE DISTRIBUTION OF CUSTOMARY ACRES IN SOUTH WALES ... ... ... Brian Howells
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- William Rees, Llechryd (1839-1919), A Welsh Swedenborgian, p. 234.
NEWS AND NOTES:
- Some letters of Augustus John, p. 236.

1968, Summer. Volume XV/3

THE KNIGHTS OF DOWNTON CASTLE ... ... ... ... ... Elizabeth Inglis-Jones
DYLAN THOMAS IN WELSH PERIODICALS ... ... ... ... ... Ralph Maud
IEUAN LLEYN AC YNYS ENLLI ... ... ... ... ... Emyr Wyn Jones
SIR BENJAMIN HALL IN PARLIAMENT ... ... ... ... ... Maxwell Fraser
PARISH REGISTERS AND INDUSTRIAL STRUCTURE ... ... ... J. M. Powell
THE ORIGIN OF THE CLENENNAU ESTATE ... ... ... ... Colin A. Gresham
NOTES ON THE ORIELTON CHANCERY PROCEEDINGS ... ... ... D. L. Baker-Jones
NEWS AND NOTES:
- The use of the Welsh Language, p. 362.

1968, Winter. Volume XV/4

THE KNIGHTS OF DOWNTON CASTLE .... .... .... Elisabeth Inglis-Jones
SIR BENJAMIN HALL IN PARLIAMENT IN THE 1850's .... .... .... Maxwell Fraser
NOTES ON THE ORIELTON CHANCERY PROCEEDINGS .... .... .... D. L. Baker-Jones
PENNANT AND THE 'PIRATES' .... .... .... .... .... Eiluned Rees / G. Walters
ROBERT SOUTHEY AT MAES-GWYN, 1802 .... .... .... .... Chrystal Tilney
JOHN MORLEY AND THE CRISIS OF LIBERALISM, 1894 .... Kenneth O. Morgan
NEWS AND NOTES:
- Welsh Country Houses and Castles, p. 466.

1969, Summer. Volume XVI/1

JASPER TUDOR AND THE TOWN OF TENBY .... .... .... R. F. Walker
SIR BENJAMIN HALL IS RAISED TO THE PEERAGE .... .... .... Maxwell Fraser
LLYFRAU COFION A CHYFRIFON OWEN THOMAS 1729-1775 .... .... E. D. Jones
VOLUNTEERS IN THE THIRTY YEARS WAR .... .... .... .... Norman Tucker
THE SEIGNEURIAL CHARTERS OF THE BOROUGH OF RUTHIN .... .... R. Ian Jack
TITHE SURVEYS AND SCHEDULES .... .... .... .... .... .... J. M. Powell
CAROL AR Y MESUR TRI THRAWIAD GAN GWILYM PUE O'R PENRHYN .... Geraint Bowen
NEWS AND NOTES:
- Editorial Note, p. 104.

1969, Winter. Volume XVI/2

LORD AND LADY LLANOVER 1862-1863 .... .... .... .... Maxwell Fraser
CHRONOLOGY IN THE BOOK OF LLAN DAV 500-900 .... .... .... J. W. James
SOME THOUGHTS ON THE MUSICAL CONTENT OF THE 'WELSH BARDIC RELICKS' .... Claire Polin
LLYFRAU COFION A CHYFRIFON OWEN THOMAS 1729-1775 .... E. D. Jones
THE LIBERAL UNIONISTS IN WALES .... .... .... .... .... Kenneth O. Morgan
IEUAN AB IAGO .... .... .... .... .... .... .... .... Daniel Huws
A NOTE ON HUGO GLYN AND THE STATUTE BANNING WELSHMEN FROM GONVILLE AND CAIUS COLLEGE .... .... .... .... .... John Cule
NEWS AND NOTES:
- Copi Robert Vaughan o Lawysgrif Hendregadredd

1970, Summer. Volume XVI/3

GIRALDUS CAMBRENSIS .... .... .... .... .... .... .... Michael Richter
DISGYNIAD PENDEFIGAETH CYMRU .... .... .... .... .... Peter C. Bartrum
THEOPHILUS EVANS, CHAPLAIN .... .... .... .... .... .... A. H. Williams
LORD LLANOVER'S LAST YEARS .... Maxwell Fraser

1970, Winter. Volume XVI/4

GIRALDUS CAMBRENSIS ... Michael Richter
THE BOOK OF LLAN DAV AND THE DIOCESAN BOUNDARIES DISPUTES, c.960-1133. J.W. James
BEGINNINGS OF INTERMEDIATE EDUCATION IN MONTGOMERYSHIRE ... Louis H. Williams
A CATALOGUE OF WELSH BOOKS 1546-1820, AND ANCILLARY PROJECTS ... ... Eiluned Rees
LLYFRAU COFION A CHYFRIFON OWEN THOMAS 1729-1775 ... E. D. Jones
NEWS AND NOTES:
- Habakkuk Crabb, p. 394; 'The Dau Wynne', p. 394; The Arms of Wales, p. 395.

1971, Summer. Volume XVII/1

GIRALDUS CAMBRENSIS ... ... ... ... ...Michael Richter
THE GREGYNOG 'OMAR KHAYYAM' ... ... ... ... ... ... David Jenkins
LLYTHYRAU JOHN LLOYD AT EDWARD LHUYD ... ... ... Bryn Roberts
EARLY ANCESTORS OF THE OWEN OF HENLLYS FAMILY ... ... ... B. G. Charles
NEWS AND NOTES:
- Priodas gyntaf Mrs. Eliza A. E. Roche (nee Madocks), p. 120.

1971, Winter. Volume XVII/2

HENRY LEWIS: GWERINWR, CYMRO ... ... ... ... ... ... ... ... Ben Bowen Thomas
A Pembrokeshire County Family in the Eighteenth century ... ... ... ... Elisabeth Inglis-Jones
WILLIAM HERLE AND THE OFFICE OF RHAGLAW IN ELIZABETHAN CARDIGANSHIRE ... ... ... David Lewis Jones
LLYTHYRAU JOHN LLOYD AT EDWARD LHUYD ... ... ... ... ... ... ... Bryn Roberts
NEWS AND NOTES:
- The Hafod Library in 1807, p. 207; Blackwell Revisited: Some evidence of Welsh Americana, p. 208; A Note on Welsh Emigration to America, 1697-1707, p. 210; Marginalia, p. 212; The Ancestry of Viscount Simon, p. 214.

1972, Summer. Volume XVII/3

A PEMBROKESHIRE COUNTY FAMILY IN THE EIGHTEENTH CENTURY ... Elisabeth Inglis-Jones
THE ANCESTORS OF MY LORD HERBERT ... ... ... ... ... Peter C. Bartrum
RHOL RENT MEISGYN A CHLWN ... ... ... ... ... ... R. J. Thomas
A LEASE FROM THE LAST PRIOR OF BETHKYLHERT ... ... ... ... Colin A. Gresham
GEOFFREY POLE: A LANCASTRIAN SERVANT IN WALES ... ... ... Roger S. Thomas
RICE WILLIAMS: THE CONTACT BETWEEN THOMAS PERCY AND EVAN EVANS ... ... D. Emrys Williams
HENRY RICHARD AND THE TREATY OF PARIS OF 1856 ... ... ... Stephen Frick
GILDAS PRISEI ... ... ... ... ... ... ... ... Daniel Huws

1972, Winter. Volume XVII/4

A PEMBROKESHIRE COUNTY FAMILY IN THE EIGHTEENTH CENTURY ... ... Elisabeth Inglis-Jones
APPROACHES TO THE LINGUISTIC GEOGRAPHY OF NORTHEAST WALES, 17501846 ... W. T. R. Pryce
LABOUR'S EARLY STRUGGLES IN SOUTH WALES: SOME NEW EVIDENCE, 1900-08 ... ... Kenneth O. Morgan
JOSEPH MURRAY INCE (1806-1859), ARTIST OF PRESTEIGN, RADNORSHIRE ... ... R. C. B. Oliver
WELSH CATTLE DROVERS IN THE NINETEENTH CENTURY - I ... ... ... Richard Colyer
RICHARD PARRY OF CWRT GILBERT ... ... ... ... ... ... Daniel Huws
A SEVENTEENTH CENTURY ?WELSHMAN ABROAD ... ... ... ... Milwyn Griffiths
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- George and Erasmus Lewis, p. 430.

1973, Summer. Volume XVIII/1

THE BOOK OF LLAN DAV AND CANON G. H. DOBLE .. . J. W. James
JAMES DAVIES [SIAMS DAFYDD (DAFI)] 1758-1844 ... ... B. B. Thomas
'MEET THE FAMILY' ... ... Francis Jones
HENRY RICHARD IN GERMANY, 1850 ... ... K. A. Howells
THE FABRIC ROLLS OF HEREFORD CATHEDRAL 1290/I AND 1386/7 .. .. .. W. Nigel Yates
HENRY OF LANCASTER'S LIVRE DE SEYNTZ MEDICINES: NEW FRAGMENTS OF AN ANGLO-NORMAN WORK ... ... Jeanne Krochalis / Ruth J. Dean
THE PORT OF ABERDYFI IN THE 18th CENTURY .. .. .. .. .. Moelwyn I. Williams
THE 'LICHFIELD' GOSPELS (BOOK OF 'SAINT CHAD') .. .. .. .. .. Melville Richards
NEWS AND NOTES:
- William Llyn, Rhys Cain a Stryd Wylyw, p.147.

1973, Winter. Volume XVIII/2

THE RURAL DEANERY OF ARLLECHWEDD: AN OLD CHAPTER MINUTE BOOK ... ... Gwynfryn Richards
NAWWYR TEILWNG PLAS BODWRDA ... ... Dafydd Ifans
ART AND BOOKS ... ... G. O. Jones
GERMANICI CAESARIS ARATEA CUM SCHOLIIS: A NEW ILLUSTRATED WITNESS FROM WALES ... ... P. McGurk
FURTHER LIGHT ON THE HISTORY OF THE HAY ... ... Geoffrey L. Fairs
TWO UNPUBLISHED TRANSLATIONS FROM PETRARCH BY JOHN PETER .. .. T. Gwynfor Griffith
RHANDIROEDD POWYS ... Peter C. Bartrum
NEWS AND NOTES:
- W.M. A.B., P. 238.

1974, Summer. Volume XVIII/3

DIEDERICK WESSEL LINDEN, M.D. ... ... ... R. C. B. Oliver
Y CERDDI I'R TAI CREFYDD FEL FFYNHONNELL HANESYDDOL .. .. .. Catrin Davies
A VISITATION OF THE ARCHDEACONRY OF CARMARTHEN, 1710 .. .. .. G. Milwyn Griffiths
WELSH CATTLE DROVERS IN THE NINETEENTH CENTURY .. ... ... Richard Colyer

1974, Winter. Volume XVIII/4

Y CERDDI I'R TAI CREFYDD FEL FFYNHONNELL HANESYDDOL .. .. .. Catrin T. Beynon Davies
'LEARNED FRIEND AND LOYAL FELLOW-PRISONER' THOMAS POWELL AND WELSH ROYALISTS ... ... Eluned Brown
BRITISH SCHOOLS IN SOUTH WALES .. .. .. B. L. Davies
A GLIMPSE OF GWYDYR FOREST AND THE TIMBER TRADE IN NORTH WALES IN THE LATE 17th CENTURY ... ... W. Linnard
A NEW ACCOUNT OF SNOWDONIA, 1693, WRITTEN FOR EDWARD LHUYD .. .. .. Frank Emery
CANN OFFICE ... ... ... Enid P. Roberts
SOME THOUGHTS AND NOTES ON THE ENGLISH OF SOUTH WALES .. .. .. D. Parry-Jones

1975, Summer. Volume XIX/1

WELSH CATTLE DROVERS IN THE NINETEENTH CENTURY ... ... Richard Colyer
A VICTORIAN BISHOP of LLANDAFF ... ... Francis Jones
JAMES OWEN VERSUS BENJAMIN KEACH: A CONTROVERSY OVER INFANT BAPTISM ... ... Geraint H. Jenkins
'MEMOIRS OF EDWARD LLWYD, ANTIQUARY' AND NICHOLAS OWEN'S BRITISH REMAINS, 1777 ... ... Brynley F. Roberts
WILIAM BODWRDA (1593-1660) ... ... Dafydd Ifans
'WHAT'S NEW?' ... ... ... D. C. Mansel Lewis
NEWS AND NOTES:
- Un o Lythyrau William Griffith, Drws-y-Coed, p. 110; A Letter of Florence Nightingale, p. 112.

1975, Winter. Volume XIX/2

COFRESTRI PLWYF CYMRU ... ... R. W. McDonald
COLONIZATION ENCLOSURE AND THE RURAL LANDSCAPE ... ... Colin Thomas
JAMES HENRY COTTON DEAN OF BANGOR 1838-1868 .. .. .. .. Gwynfryn Richards
TRADE DIRECTORIES - A DATA SOURCE IN URBAN ANALYSIS .. .. .. C. Roy Lewis
THE INDUSTRIALIZATION OF A GLAMORGAN PARISH .. . Hugh Thomas (Ist part of three)
PEDAIR LLAWYSGRIF GYMRAEG O FOSTYN .. .. .. Dafydd Ifans

1976, Summer. Volume XIX/3

THE TOPOGRAPHY AS A RESOURCE FOR WELSH URBAN STUDIES .. .. Robert Gant
THE INDUSTRIALIZATION OF A GLAMORGAN PARISH ... ... Hugh Thomas (2nd part of three)
THE PHILLIPPS MANUSCRIPT ... ... Clare Taylor
ADDYSG FEDDYGOL I FERCHED - CYFRANIADAU O GYMRU: AGOR Y CYNDYN DDORAU .. .. Emyr Wyn Jones
THE INTERMEDIATE SCHOOL IN RURAL WALES 1897-1907: THE PROBLEM OF SCHOOL ORGANISATION ... ... Wynford Davies
WILLIAM BODWRDA (1593-1660) ... ... Dafydd Ifans
A VISITATION OF THE ARCHDEACONRY OF CARMARTHEN, 1710 ... ... G. Milwyn Griffiths
MASTERS OF WATERCOLOUR ... ... Ben G. Jones

1976, Winter. Volume XIX/4

A TOUR IN NORTH AND SOUTH WALES IN THE YEAR 1784 ... ... H. J. Lloyd-Johnes
LEGES HOWELDA AT CANTERBURY ... ... Daniel Huws
THE INDUSTRIALIZATION OF A GLAMORGAN PARISH .. .. .. .. Hugh Thomas (Final part of three)
DAVID DAVIES, RECTOR OF BARKHAM IN BERKSHIRE, 1782-1819 .. .. .. R. C. B. Oliver
GREGYNOG PRESS ... ... ... R. Brinley Jones
THE PARISH REGISTERS OF WALES ... ... ... R. W. McDonald
THE MINES OF LLYWERNOG ... ... ... T. Boyns
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Sils ap Sion, p. 453.

1977, Summer. Volume XX/1

THOMAS PHILIPPS OF MILFORD, EMIGRANT EXTRAORDINARY .. .. Roland G. Thorne
COPIAU CYMRAEG o PROPHETIAE MERLINI .. .. .. Brynley F. Roberts
THE ATTACK ON ROBERT HARLEY, M.P., BY THE LEWIS BROTHERS OF HARPTON COURT IN THE STREETS OF NEW RADNOR, 2 OCTOBER 1693 ... ... ... J. A. Downie
NOTES ON THE RURAL DEANERY OF DYFFRYN CLWYD TO 1859 .. .. .. Gwynfryn Richards
THE CHARTER GRANTED TO CHEPSTOW BY CHARLES, EARL OF WORCESTER IN 1524 .. .. .. W. R. B. Robinson
LEGES HOWELDA AT CANTERBURY: A FURTHER NOTE .. .. .. .. Daniel Huws
NEWS AND NOTES:
- Ychwanegiad at Lawysgrif Llansteffan 6A, p. 96.

1977, Winter. Volume XX/2

SOME EARLY HOSPITALS IN WALES AND THE BORDER .. .. John Cule
THE WELSH DEPARTMENT OF THE BOARD OF EDUCATION AND THE ESTABLISHMENT OF A CARMARTHENSHIRE INTERMEDIATE SCHOOL .. .. Wynford Davies
EDWARD, LORD HERBERT OF CHERBURY (1583-1648) .. .. .. J. M. Shuttleworth
THE LETTERS OF THE REVEREND DAVID GRIFFITHS, NEVERN, 1756-1834 .. .. D. L. Baker Jones
PONTFAEN .. .. .. Francis Jones
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Dau o Feibion Tudur Aled, p. 204.
NEWS AND NOTES:
- Llawysgrif Barddoniaeth Teulu Mostyn Talacre, p. 207.

1978, Summer. Volume XX/3

SAINT DAVID .. .. .. T. Thornley Jones
THE BROGDEN PIONEERS OF THE EARLY INDUSTRIAL DEVELOPMENT IN MID-GLAMORGAN .. .. .. Leonard S. Higgins
SIR JOHN WYNN OF GWYDIR AND JOHN SPEED: ASPECTS OF ANTIQUARIAN ACTIVITIES .. .. .. J. Gwynfor Jones
RICHARD VAUGHAN YATES 1785-1856 TRAVELLER IN WALES .. .. Caroline R. Kerkham
Y MORAFIAID YN NEHEUDIR CYMRU .. .. .. Gomer M. Roberts
'ABERYSTWYTH 700' .. .. .. E. G. Bowen
LETTERS ADDRESSED TO H. A. BRUCE, FIRST LORD ABERDARE .. .. Ralph A. Griffiths
NEWS AND NOTES:
- Robert Edward Williams: Cyfieithydd An History of the Early and Animated Nature gan Oliver Goldsmith,p.316.

1978, Winter, Volume XX/4

LAND OF MUD AND MOSQUITOES: THE REVEREND JOHN HUGHES IN BRITISH GUIANA, 1847 .. .. .. Richard J. Colyer
Y GAN WERIN A'R TRADDODIAD LLAFAR .. .. .. Allan James
VASSALS AND THE NORMAN EARLDOM OF GLOUCESTER'S SCRIPTORIUM .. .. .. Robert B. Patterson
NOTES ON AN ALEXANDREIS MANUSCRIPT: N.L.W. 5040 .. .. .. .. Telfryn Pritchard
CHURCH RECONSTRUCTION IN NORTH CARDIGANSHIRE IN THE NINETEENTH CENTURY .. .. .. . Ieuan Gwynedd Jones
ASPECTS OF PLANTER SOCIETY IN THE BRITISH WEST INDIES BEFORE EMANCIPATION .. .. .. Clare Taylor
PEDWAR IARDDUR .. .. .. Peter C. Bartrum
'A COMPLEAT TRIAL OF PRINCIPLE,' SOUTHEY, WELLINGTON AND THE QUARTERLY REVIEW .. .. .. Chrystal Tilney
GLAMORGAN AGRICULTURE IN THE SEVENTEENTH AND EIGHTEENTH CENTURIES .. .. .. Brian Osborne
NEWS AND NOTES:
- Gwallter Mechain ac Eisteddfod Corwen, 1789, p. 408.

1979, Summer. Volume XXI/1

ABERGLASNEY AND ITS FAMILIES .. .. .. Francis Jones
MEREDITH LLOYD, DR. DAVIES, AND THE HANES TALIESIN.. .. .. Patrick K. Ford
PEDWAR PORTREAD O EDWARD LHUYD .. .. .. Brynley F. Roberts
WALES AND BOSWORTH FIELD - SELECTIVE HISTORIOGRAPHY? .. .. .. Emyr Wyn Jones
THE NASSAU SENIOR PAPERS .. .. . Gwyn Jenkins
THE CURRICULUM OF THE COUNTY INTERMEDIATE SCHOOLS: SOME ANTECEDENT CONSIDERATIONS .. .. .. Wynford Davies
CYMDEITHAS Y CYMREIGYDDION A 'R METHODISTIAID .. .. .. E. G. Millward
NEWYDDION A NODIADAU: NEWS AND NOTES:
- A Deed of Penmon Priory, p. 111; Hugh Davies's Welsh Botanology, p. 112.

1979, Winter. Volume XXI/2

PLANTER ATTITUDES TO THE AMERICAN AND FRENCH REVOLUTIONS .. .. .. Clare Taylor
THE GEOGRAPHY OF CULTURAL TRANSITION: THE WELSH BORDERLAND 1750-I850.. .. .. G. J. Lewis
TIMOTHY LEWIS (1877-1958) .. .. .. W. Beynon Davies
TWO POEMS OF THE GLAMORGAN GENTRY COMMUNITY IN THE REIGN OF JAMES II .. .. .. J. P. Jenkins
THE DIOCESE OF BANGOR DURING THE RISE OF WELSH METHODISM .. .. Gwynfryn Richards

1980, Summer. Volume XXI/3

THE WOOLLEN INDUSTRY IN HAY .. .. .. Geoffrey L. Fairs
IN FESTO SANCTI DAVID .. .. .. Johannes J. Duin / Owain T. Edwards
MOSES GRIFFITH (1747-1819)'
THE SCRIBES OF THE RED BOOK OF HERGEST .. .. .. Gifford Charles-Edwards
THE EARLIEST MUSICAL PSALM-BOOK OF WALES .. .. .. Claire Polin
'THE DEACONS' - A PAINTING BY JOHN PETTS .. .. .. Donald Moore
TWO LETTERS FROM THOMAS JOHNES OF HAFOD TO WILLIAM ADAM OF BLAIR ADAM .. .. Roland G. Thorne
A BRECONSHIRE GENTLEMAN IN EUROPE, 1737-8 .. .. .. R. J. Colyer
CYFIEITHU'R HEN DESTAMENT I'R GYMRAEG: CYN Y DIWYGIAD PROTESTANNAIDD .. .. .. Isaac Thomas

1980, Winter. Volume XXI/4

NODIADAU YCHWANEGOL AR ACHAU ARTHURAIDD A 'U FFYNONELLAU FFRANGEG .. .. Ceridwen Lloyd-Morgan
FIELD NAME EVIDENCE IN THE RECONSTRUCTION OF MEDIEVAL SETTLEMENT NULCEI IN NORTH WALES.. .. Colin Thomas
PEASANT HOUSES IN STUART PEMBROKESHIRE .. .. .. Brian Howells / John Howells
RICHARD PRICE'S JOURNAL FOR THE PERIOD 25 MARCH 1787 TO 6 FEBRUARY 1791 DECIPHERED BY BERYL THOMAS WITH AN INTRODUCTION AND NOTES BY D. O. THOMAS .. .. .. D. O. Thomas
LORD DAVIES, HOWARD HUGHES AND 'THE QUININE PROPOSITION': THE PLAN TO SET UP AN INTERNATIONAL AIR FORCE TO DEFEND CHINESE CITIES FROM JAPANESE AIR RAIDS, 1938 .. .. .. Gwyn Jenkins
'THE RETURN FROM MARKET'- A PAINTING BY J. C. IBBETSON .. .. .. Donald Moore
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- Charles Catton, Jr's Animals drawn from Nature, p. 426; Hywel Vychan: Red Book and White Book p. 427; Gwilym Was Da, p. 429; Cog Lawen Dafydd Sion Siams, p. 431; Tennyson's Milton, p. 434; Corrections to Selected Letters of Dylan Thomas, p. 435.

#1981, Summer. Volume XXII/1

Llawysgrif Hendregadredd (Daniel Huws)
The Families of Blaiddbwll (Francis Jones)
Patrons, Parishes and Appropriations in the Deanery of Abergavenny in the Early-Sixteenth Century (W.R.B. Robinson)
Evan Evans: Dissertatio de Bardis (Charlotte Johnston)
The Frances Purcell Manuscript: A Welsh Childhood in New South Wales, 1870 (Kenneth and Elaine Moon)
T. Gwynne Jones fel Cynghorwr Llenyddol (D. Tecwyn Lloyd)
On Opening an Exhibition on Welsh Townscapes (Harold Carter)

#1981, Winter. Volume XXII/2

Notes on the Planetary Configuration in Aberystwyth N.L.W. M.S. 735C, f. 4v (Bruce Stansfield Eastwood)
The Wynn Estate of Gwydir: Aspects of the Growth and Development c. 1500-1580 (J. Gwynfor Jones)
Mary Wharton and the Rise of the 'New Woman' (Philip Jenkins)
Tri Chymydog Llengar (Cledwyn Fychan)
Derry Ormond: Some New Evidence (Tudor Barnes)
The Davies Family and Belgian Refugee Artists and Musicians in Wales (M. Vincentelli)
Biographica et Bibliographica:
- Kilvert at Aberystwyth; Two Letters of Francis Kilvert

#1982, Summer. Volume XXII/3

Additional Versions of the Trystan Englynion and Prose (Jenny Rowland and Graham Thomas)
Yr Epistolau o'r Hen Destament yn Kynniver llith a ban (Isaac Thomas)
Shakespeare's Phoenix (Gwyn Williams)
Edmwnd Prys ac Ardudwy (Gruffydd Aled Williams)
William Blake and 'The Ancient Britons' (Arthur Johnston)
Wales and 'The New Liberalism', 1926-1929 (J. Graham Jones)
Biographica et Bibliographica:
- A Fragment of Dives and Pauper in MS Peniarth 541C; Tri Chyfeiriad yn ymwneud a Sion Dafydd Rhys; A Sir Walter Ralegh letter; G.B. Sowerby letters in Cardiff; A Victorian Tour of Monmouthshire and North Wales; New Light on the Family of Ann Griffiths.

#1982, Winter. Volume XXII/4

Sallwyr Llyfr Gweddi Gyffredin 1567 (Isaac Thomas)
The Ellis Price Copy of the First Edition of PARADISE LOST (R.C. Cole)
John Clephane: A New Welsh Source for the History of the Enlightenment (Philip Jenkins)
Forming Plaid Cymru, Laying the Foundations, 1923-26 (J. Graham Jones)
Biographica et Bibliographica:
- Personal Names in Wales in the Fifteenth Century; Gwenogvryn Evans's 'Facsimile of the Chirk Codex'; Cyfeiriadau G.J. Williams at 'IAW'

1983, Summer. Volume XXIII/1

SOME SANDBY DRAWINGS OF SCOTLAND .. .. .. .. Paul Joyner
YR 'EPISTOLAU' O'R HEN DESTAMENT YN LLYFR GWEDDI GYFFREDIN 1567 .. .. .. Isaac Thomas
GEORGE OWEN OF HENLLYS: ADDENDA .. .. .. .. B. G. Charles
TUDUR ALED : AILYSTYRIED EI GYNEFIN .. .. .. Cledwyn Fychan
NARBERTH COUNTY INTERMEDIATE SCHOOL: 1895-1924 .. .. .. Wynford Davies
BIOGRAPHICA ET BIBLIOGRAPHICA:
- A Fragment of the Clementine Recognitions, p. 86; As others see us?, p. 88.

#1983, Winter. Volume XXIII/2

Salmau William Morgan (Isaac Thomas)
Ffurfiau Gweddi (Owen H. Morris)
The Old Slate Industry of Pembrokeshire and Other Parts of South Wales (Gordon and Mary Tucker)
Forming Plaid Cymru: Searching for a Policy, 1926-30 (J. Graham Jones)

#1984, Summer. Volume XXIII/3

Fersiwn William Morgan o'r Hen Destament Hebraeg (Isaac Thomas)
Welsh Equestrian Seals (Michael Powell Siddons)
Biographica et Bibliographica:
- Llythyr gan Michael D. Jones

#1984, Winter. Volume XXIII/4

The Fulling Mills of Chirk (R.Ian Jack)
Mwyalchen Wen Mewn Caets (Dafydd Evans)
Lloyd of Hendre and Cwmgloyn (Francis Jones)
Tom's Letters to his Kinsfolk (Roland Thorne)
Corvinius a Llewelyn Conwy; Juvenilia Cymraeg Dau Naturiaethwr (R. Elwyn Hughes)
Bronwydd and Sir Thomas Lloyd (Paul Bennett Morgan)
The Clement Davies Papers: A Review (J.Graham Jones)
Biographica et Bibliographica:
- Man-ddarlun yn Llsgr. Peniarth 28; Dau gyfeiriad at Syr Tomas Willems, Trefriw, ym Mhapurau'r Sesiwn Fawr am Swydd Ddinbych; Llyfrgell Coleg Sant Ffrancis Xavier, Y Cwm, Llanrhyddol; Bookbindings in the National Library of Wales; A threatening letter from Rebecca; The Mabinogion: Letters concerning the second English translation (1929); Robert Puw o Benrhyn Creuddyn.

1985, Summer. Volume XXIV/1

Y Fersiwn o'r Hen Destament Hebraeg ym Meibl Cymraeg 1620 (Isaac Thomas)
The Library of Lady Hawkins' School, Kington, Herefordshire (Penelope E Morgan)
Edward Lhuyd y Cymro (Brinley F Roberts)
Autobiography of a Smuggler (Glyn Parry) This can be seen on the NLW's own site
Bibliographical Notes on David Williams [1738-1816] (J Dybikowski)
Housing Areas in the Industrial Town: A Case Study of Newport, Gwent, 1850-1880 (C Roy Lewis)
Addendum
Biographica et Bibliographica:
- Bookbindings in the National Library of Wales, p.147

1985, Winter. Volume XXIV/2

Three Goldcliff Charters (David Crouch and Graham Thomas)
Yr Apocryffa ym Meiblau 1588 a 1620 (Isaac Thomas)
A MS Copy of John Penry's Exhortation (Philip Wyn Davies)
The Games Family of Bodwigiad, Penderyn, Breconshire (Ann Selwood)
Peter Sterry and the First English Poem on the Druids (N I Matar)
Clive Papers at the National Library of Wales --- A Cautionary Note (Huw V Bowen)
The Triumph of Owen (G E Bentley)
Population Change in the Honddu Valley 1840-1980: A Spatial Perspective (Robert Gant)
Biographica et Bibliographica:
- Bookbindings in the National Library of Wales, p.276

#1986, Summer. Volume XXIV/3

Changes to the Boundary of Cyfeiliog with Meirionydd and Mawddy (Colin A Gresham)
Aristotle's Advice to Alexander : Welsh Versions of an Alexandreis Passage (Telfryn Pritchard)
A Lost Manuscript of Thomas Saint, Archdeacon of St Davids, 1500-1513 (Graham C G Thomas)
Wales and the Order of the Royal Oak (Philip Jenkins)
Edward Scott, Bodtalog, and his Literary Circle:Thomas Love Peacock, James and John Stuart Mill and William Owen Pughe (Mary and Lionel Madden)
Archdderwydd, y Teitl a'r Swydd (Geraint Bowen)
Biographica et Bibliographica:
- Richard Creed, mab yng nghyfraith Walter Cradoc

1986, Winter. Volume XXIV/4

Elwyn Davies 1908-1986 (J Gwynn Williams)
The Stradling Library at St Donats, Glamorgan (Graham C G Thomas)
David Williams [1738-1816]: Letters with Americans and on Policy towards America (J Dybikowski)
Edward Jones, 'Bardd y Brenin' a John F M Dovaston (Dayfydd Ifans)
Map Tafodieithol John Rhys: Y Cefndir Ieithyddol (David Thorne)
The Welsh Outlook, 1914-33 (Gwyn Jenkins)
Biographica et Bibliographica:
- Bookbindings in the National Library of Wales
Addendum

#1987, Summer. Volume XXV/1

Domesday:1086 - 1836 - 1986 (H.C.Darby)
The Squires of Stone Hall (Francis Jones)
Ysgarmes ar Fynydd Llangeinwyr (Dafydd Evans)
The Glamorgan Gentry in 1677 (Philip Jenkins)
David Williams [1738-1816] and Jacques-Pierre Brissot: Their Correspondence (J. Dybikowski)
Dau Iachawr o Abertawe: y Baron Spolasco a James Rogers (T.G.Davies)
Biographica et Bibliographica:
- The Merthyr Fragment; Bookbindings in the National Library of Wales; Saxton's proof Map of Wales, 1580: Acquisition and Conservation

1987, Winter. Volume XXV/2

The Making of Liber Landavensis (Daniel Huws)
David Williams [1738-1816] and Jacques-Pierre Brissot: Their Correspondence [continued] (J Dybikowski)
Gwen John Papers at the National Library of Wales (Ceridwen Lloyd-Morgan)
Biographica et Bibliographica:
- Bookbindings in the National Library of Wales

#1988, Summer. Volume XXV/3

Restoration of the Book of Cynog (Aled Rhys William)
Thomas Phaer o Gilgerran Meddyg ac Ysgolhaig (Emyr Wyn Jones)
A Hanoverian Reform of the Chapter of St Davids (W. Gibson)
Further References to the Welsh Cattle Trade (R.J. Moore-Colyer)
Iolo Morganwg and Llantrithyd (William Linnard)
Gomer, John Evans a Swp o Ffigys Daniel Evans (E. Wyn James & Brinley F. Roberts)
Richard Hughes: An Author's Library (Paul Bennett Morgan)
Biographica et Bibliographica:
- Ex Libris Richard Hughes: Three Bookplates; A Note on a Welsh Legal Manuscript, British Library, Cotton Caligula A iii; Bookbindings in the National Library of Wales

#1988, Winter. Volume XXV/4

Llyfr Taliesin (Marged Haycock)
The Marriages of Knighted Welsh Landowners, 1485-1558 (W.B.R. Robinson)
Leonard Cox, a Welsh Humanist in Poland and Hungary (Andrew Breeze)
Cyfarpar Llyfryddol Gwasg Gyfnodol Gymreig y Bedwaredd Ganrif ar Bymtheg (Huw Walters)
High Street Photographers in Aberystwyth 1857-c.1900 (Elizabeth A. Darlington)
Biographica et Bibliographica:
- Bookbindings in the National Library of Wales; Recent additions to the special collection of the Library of the National Museum of Wales.

#1989, Summer. Volume XXVI/1

Genealogical Sources Quoted by Gruffudd Hiraethog (P.C. Bartrum)
An Additional Wynn of Gwydir Letter (W.P. Griffith)
Llythyrau William Erbery (Medwin Hughes)
The Glorious Revolution in Wales (David Lewis Jones)
Farmers and Fields in Nineteenth-Century Wales: The Case of Llanrhystud, Cardiganshire (R.J. Moore-Colyer)
Llyfryddiaeth Ieuan Ebblig: A Checklist of the Publications of Evan Griffiths, Swansea between 1830 and 1867, rhan 1, part 1 (Owen Morris)
Casgliad Castell Gwyn: The Gwyn Jones Gift to the National Library of Wales (Paul Bennett Morgan)
Biographica et Bibliographica:
- Bookbindings in the National Library of Wales.
- Yr Archif Bortreadau Cymreig, The Welsh Portrait Archive.

#1989, Winter. Volume XXVI/2

'Y Darnau Cyntaf o Ganu Rhydd i Gael eu Printio'? (William Linnard)
An Unpublished Copy of Edward Lhuyd's Catalogue of British Fossils (N.N. Ivanova)
David Williams [1738-1816]: More Bibliographical Notes (J. Dybikowski)
The Development of the Urban Morphology of Central Bangor, Gwynedd, in the Early Nineteenth Century (Peter Ellis Jones)
Llyfryddiaeth Ieuan Ebblig: A Checklist of the Publications of Evan Griffiths, Swansea between 1830 and 1867, rhan 2, part 2 (Owen Morris)
Biographica et Bibliographica:
- Bookbindings in the National Library of Wales.

#1990, Summer. Volume XXVI/3

The Peniarth Historia de Preliis (Telfryn Pritchard)
Dau Eiriadur Henry Salesbury (M.T. Burdett-Jones)
George Whitefield and Friends: The Correspondence of Some Early Methodists (Graham C.G. Thomas)
The Religious Census of 1851 and Early Chapel-Building in North Wales: A Sample Survey (M.V.J. Seaborne)
Y Traddodiad Rhyddiaith yn Nyffryn Aman: I (Huw Walters)
David Jones: An Artist's Library (Paul Bennett Morgan)

#1990, Winter. Volume XXVI/4

Welsh-Border Surnames from 'Ab Edmond' (Roger Hugh Beamond)
'Index Auctorum' Henry Salesbury ac 'Authorum Britannicorum Nomina' John Davies (M.T. Burdett-Jones)
An Annotated Copy of Wyndham's A Gentleman's Tour Through Monmouthshire and Wales, in the Months of June and July, 1774 (John R. Kenyon)
George Whitefield and Friends: The Correspondence of Some Early Methodists [continued] (Graham C.G. Thomas)
The Brig Concord (R.S. Craig)
William Jones of Ruthin: Quaker and Peacemaker (Emyr Wyn Jones)
Y Traddodiad Rhyddiaith yn Nyffryn Aman: II (Huw Walters)
Gareth Vaughan Jones [1905-35] (J. Graham Jones)
Biographica et Bibliographica:
- Bookbindings in the National Library of Wales.

#1991, Summer. Volume XXVII/1

Thomas Salisbury o Lundain a Chlocaenog: Ysgolhaig-Argraffydd y Dadeni Cymreig (R. Geraint Gruffydd)
Lists of Heraldic Badges in the Welsh Language (Michael Siddons)
Notes Concerning the 'Lily Crucifixion' in the Llanbeblig Hours (E.J.M. Duggan)
The Old Mansion of Llandeilo Abercywyn (Francis Jones)
George Whitefield and Friends: The Correspondence of Some Early Methodists [continued] (Graham C.G. Thomas)
Cymreigyddion y Fenni a Dechreuadau Ieitheg Gymharol yng Nghymru (David Thorne)
'Catalogus Authorum Britannicorum' Thomas Wiliems (M.T. Burdett-Jones)

#1991, Winter. Volume XXVII/2

The Earliest Bangor Missal (Daniel Huws)
The Manor of Manorbier, Pembrokeshire, in the Early Seventeenth Century (R.F. Walker)
George Whitefield and Friends: The Correspondence of Some Early Methodists [continued] (Graham C.G. Thomas)
Iolo Morganwg a'r Tafodieithoedd: Diffinio'r Ffiniau (Richard Crowe)
A Welsh Missionary at Canada's Red River Settlement, 1823-38 (Wayne K.D. Davies)

#1992, Summer. Volume XXVII/3

Magnate Debts to Edward I and Edward III: A Study of Common Problems and Contrasting Royal Reactions to Them (E.B. Fryde)
George Whitefield and Friends: The Correspondence of Some Early Methodists [continued] (Graham C.G. Thomas)
Travelling with Horses: A Shropshire Groom's Account (Richard Moore-Colyer)
The Creation and Reception of Thomas Pennant's Of London (Ralph E. Jenkins)
Rhai Ystyriaethau Pellach Ynghylch Awduraeth 'Yr Anterliwt Goll' (A. Cynfael Lake)
Index to Welsh Poetry in Manuscript (Delyth Edwards and Daniel Huws)

#1992, Winter. Volume XXVII/4

Middle English Manuscripts of the Brut in the National Library of Wales (C.W. Marx)
Llyfr Cyfraith o Ddyfryn Teifi: Disgrifiad o BL. Add 22,356 (Christine James)
Sir William Morgan of Pencoed [d 1542] and the Morgans of Tredegar and Machen in Henry VIII's Reign (W.R.B. Robinson)
George Whitefield and Friends: The Correspondence of Some Early Methodists [concluded] (Graham C.G. Thomas)
Gareth Vaughan Jones [1905-35]: A Further Note (J. Graham Jones)

# 1993, Summer. Volume XXVIII/1

Llyfrau Cymraeg 1250-1400 (Daniel Huws)
Land and Industry: Sir Charles Morgan, Samuel Homfray and the Tredegar Lease of 1800 (M. J. Dowden)
Sir Henry M. Stanley: The Mystery of Three Fathers (Emyr Wyn Jones)
Gladstone yn Cymraeg (E. Wyn James)
Letters from Daniel Owen, 1889-95 (J. Graham Jones)
The Ancestry of Edward Thomas the Poet (1878-1917) (Brian Ll. James)

# 1993, Winter. Volume XXVIII/2

Alexander and the Brahmans in National Library of Wales, NLW MS 11611 C (Telfryn Pritchard)
The Contribution of Two Welshmen to the English Bible (Isaac Thomas)
Sir Henry M. Stanley: The Mystery of Three Fathers (Emyr Wyn Jones)
Y Wasg Gyfnodol Gymraeg a'r Mudiad Dirwest, 1835-1850 (Huw Walters)
The Problem of Debt: The Papers of Charles Parry, Solicitor 1844-1855 (Jill Barber)
Lloyd George, Asquith and 'The Conspiracy Myth', Some New Evidence (J. Graham Jones)
The Borg Collection (Gwyn Jones)

# 1994, Summer. Volume XXVIII/3

A Note on the Date of Birth of Sir John Perrot (R. K. Turvey)
Chwannen Thomas Prys (Dafydd Huw Evans)
Poetarum Nomina Thomas Lloyd, Plas Power (M. T. Burdett-Jones)
'Romantic Jones': The Picturesque and Politics on the South Wales Circuit, 1775-1781 (Caryl Davies)
The Text of the Peniarth Manuscript of the Sidneian Psalms (Noel J. Kinnamon)
An English Champion of Welsh Education (Gordon Roderick)
The Aberystwyth Brig Renown 1816-1841 (Gerald Morgan)
The University College of Wales, Aberystwyth: Appointing the First Principal (B. L. Davies)
Cofnodion Powell, Cross Inn (Huw Walters)
The 'Bilingual Difficulty': The Inspectorate and the Failure of a Welsh Language Teacher-Training Experiment in Victorian Wales (W. Gareth Evans)
Edward Thomas: Twelve Unpublished Letters to O. M. Edwards (Hazel Walford Davies)

# 1994, Winter. Volume XXVIII/4

David Rowland's Lazarillo de Tormes (1576): The History of a Translation (Gareth Alban Davies)
'Most Flattering to his Feelings': Thomas Johnes of Hafod and the Cardiganshire Gentry (Jill Barber)
The Reminiscences of Clement Davies, M.P. (J. Graham Jones)
The Hendregadredd Manuscript and the Orthography and Phonology of Welsh in the Early Fourteenth Century (T. M. Charles-Edwards)

# 1995, Summer. Volume XXIX/1

Welsh Pedigree Rolls (Michael Powell Siddons)
Tense and Mood in Welsh Grammars c.1400 to 1621 (Erich Poppe)
The Manorbier Court Rolls, 1686-1698, and the Trefloyne Rentals, 1711-1736 (R. F. Walker)
The Place-Name as Surname in Wales (Prys Morgan)
Ffydd yn y Ffosydd: Bywyd a Gwaith y Caplan D. Cynddelw Williams (D. Densil Morgan)
Letters from Margot Asquith (J. Graham Jones)
Castle in the Making: Casgliad Castell Gwyn (Gwyn Jones)
'Military Memoirs of the Civil War' by John Gwyn of Trelydan (Graham C. G. Thomas)
William Powell of Nanteos and Public Affairs in Early Nineteenth-Century Cardiganshire (D. Gorman)
Mynegai i Farddoniaeth Gymraeg y Llawysgrifau (R. Arwel Jones)

# 1995, Winter. Volume XXIX/2

Scribal (In)Competence in Thirteenth-Century North Wales: The Orthography of the Black Book of Chirk (Peniarth MS 29) (Paul Russell)
Robert Wynn and the Building of Plas Mawr, Conwy (R. C. Turner)
A Genealogical Puzzle (Michael Powell Siddons)
Y Bysedd Cochion: Eu Rhin a'u Rhawd (Emyr Wyn Jones)

# 1996, Summer. Volume XXIX/3

The Poetic, Scribal and Artistic Work of Ieuan ap Sulien in Corpus Christi College, Cambridge, MS 199: Addenda and Assessment (Timothy Graham)
Sylwadau ar Iaith Rhai o Gerddi Rhys Prichard (Nesta Lloyd)
Charles Butler Clough 1793-1859 (M. V. J. Seaborne)
Early Photography in Cardiff (Stephen Rowson)
Fore-Edge Paintings in the National Library of Wales (John Holmes)
Gerald of Wales's Expugnatio Hibernica and Pedro of Cardona (d.1183), Archbishop of Toledo (Andrew Breeze)
Annwyl Kate, Annwyl Saunders - Atodiad (Dafydd Ifans)
Ceri Richards: Sketches for Dylan Thomas (Ceridwen Lloyd-Morgan)

# 1996, Winter. Volume XXIX/4

The County Court of the Englishry of Gower 1498-1500 (W. R. B. Robinson)
Math o Wallgofrwydd: Iolo Morganwg, Opiwm a Thomas Chatterton (Geraint Phillips)
Early Photography in Cardiff (Stephen Rowson)
Lloyd George, Cymru Fydd and the Newport Meeting of January 1896 (J. Graham Jones)
Judging the Sanity of an Individual: some south Wales civil legal actions of psychiatric interest (T. G. Davies)
Llythyr am Laniad y Ffrancod ger Abergwaun yn 1797 (Dafydd Ifans)

# 1997, Summer. Volume XXX/1

Pembrokeshire Politics in the First Age of Party (1688-1727) (Peter D. G. Thomas)
The Verney Music Manuscript Collection at the National Library of Wales (Deiniol Morgan)
Spiritual Nurseries: Griffith Jones and the Circulating Schools (Roger L. Brown)
Drs Richard and Robert Pughe: Two Georgian Students (Emyr Wyn Jones)
Lloyd George and the Abdication of Edward VIII (J. Graham Jones)
Cyfieithiad Thomas Parry o Olygfa Gyntaf y Ddrama Saint Joan gan George Bernard Shaw (Bleddyn Owen Hughes)

# 1997, Winter. Volume XXX/2

A Manuscript of Welsh Poetry in Edward II's Library (Andrew Breeze)
Cognomens in Wales in the Fifteenth Century (Peter C. Bartrum)
Cyfrifon Beiliaid Ffermydd Gwedir 1569-71 (J. Gwynfor Jones)
Henry, Earl of Pembroke's Survey of the Manor of Mynyddislwyn in 1570 (Madeleine Gray)
West Wales Mariners' Wills 1650-1850 (Gerald Morgan)
The National Library of Wales Book Box Scheme, and the South Wales Coalfield 1914-1939 (C. M. Baggs)

# 1998, Summer. Volume XXX/3

Y Wladfa Gyntaf: 'Cambriola' a Syr William Vaughan (Emyr Wyn Jones)
Richard Bull and Thomas Pennant: Virtuosi in the Art of Grangerisation or Extra-Illustration (R. Paul Evans)
William Owen (Pughe) y Mapiwr (Iolo a Menai Roberts)
Advice from a Friend: D. Lloyd George, Sir John Herbert Lewis and the Aftermath of the Political Crisis of 1931 (J. Graham Jones)

# 1998, Winter. Volume XXX/4

Cofnodion Coll Gorsedd y Beirdd (Emyr Wyn Jones)
Emyr Wyn Jones (R. Brinley Jones)
NLW Roll 135: A Seventeenth-Century Pedigree Roll from Herefordshire (R. K. Turvey)
Mock Learned Commentaries by Lewis Morris (Alun R. Jones)
Hanes Taith o Ddinas y Llyn Halen Fawr am Bedwar Cant a Hanner o Filltiroedd i'r Deau (Geraint Bowen)
Crawshay-Williams, Churchill and the Suffragettes: A Note (J. Graham Jones)

# 1999, Summer. Volume XXXI/1

Dwy Lawysgrif Farddoniaeth o Eglwys Gadeiriol Llanelwy (Dafydd Ifans)
Rhymney's Egyptian Revival Images and Interpretations of the Bute Ironworks, Glamorganshire, 1824-44 (Kevin Littlewood)
Apocryffa Lewis Morris (Alun R. Jones)
The Beginnings of Middle Class Suburbanization in a Small Town: A Case Study of Aberystwyth, c.1870-1930 (C. Roy Lewis and Sandra E. Wheatley)
To Set Wales Aglow with Enthusiasm for Canada: The Peculiar Work of Thomas Mills (Preston Jones)
Y Gymraeg ym 'Mhrifysgol Ruhleben' (David Thorne)
Letters from Winston Churchill (J. Graham Jones)

# 1999, Winter. Volume XXXI/2

Two English Carols in a Radnorshire Deed of 1471 at Bridgwater, Somerset (Andrew Breeze)
Lewis Morris's Aristocratic Connections (E. D. Evans)
Little Wales Beyond Wales: The Struggle of Selattyn, a Welsh Parish in Shropshire (Mark Ellis Jones)
Robert Jones, Rotherhithe (Brynley F. Roberts)
Arfonwyson - Uchelgais a Siom (R. Elwyn Hughes)
Lloyd George, W. Llewelyn Williams M.P. and the 1916 Conscription Bill (J. Graham Jones)
Capt. William Owen and the Settlement of Campobello: Montgomeryshire's Connection with New Brunswick, Canada Part I (Wynne K. D. Davies)

# 2000, Summer. Volume XXXI/3

Capt. William Owen and the Settlement of Campobello: Montgomeryshire's Connection with New Brunswick, Canada Part II (Wayne K. D. Davies)
The Tregaer Manuscript: An Elegy for Charles I (Luned Mair Davies)
The Origin of theTregaer Elegy for Charles I (Gwenllian Awbery)
Ystad y Goron yng Ngogledd Cymru 1282-1849 (D. G. Lloyd Hughes)

# 2000, Winter. Volume XXXI/4

'Put it in a Welsh Dress': Poetical Translations by Lewis Morris (Alun R. Jones)
The Publication of John George Wood's The Principal Rivers of Wales Illustrated (1811-13) (John R. Kenyon)
North Wales Paper Mills in the Early Nineteenth Century: Some Addenda (Philip Henry Jones)
The Effect of the Oxford Movement on some Election Campaigns in Wales in the Mid-Nineteenth Century (Peter Freeman)
Cerddi Ymddiddan Ynghylch Ymfudo i Awstralia (Huw Walters)
A Chapter in the Life of D. Miall Edwards (Robert Pope)
Dame Margaret Lloyd George, the Norway Debate and the Fall of Neville Chamberlain (John Graham Jones)

Hide

National Library of Wales journals:- contents listing

hide

Hide

1951, Winter. Volume VII/2

1956, Summer. Volume IX/3

1956, Winter. Volume IX/4

1957, Summer. Volume X/I

1957, Winter. Volume X/2

1958, Summer. Volume X/3

1958, Winter. Volume X/4

1959, Summer. Volume XI/1

1959, Winter. Volume XI/2

1960, Summer. Volume XI/3

1960, Winter. Volume XI/4

1961, Summer. Volume XII/1

1961, Winter. Volume XII/2

1962, Summer. Volume XII/3

1962, Winter. Volume XII/4

1963, Summer. Volume XIII/1

1963, Winter. Volume XIII/2

1964, Summer. Volume XIII/3

1964, Winter. Volume XIII/4

1965, Summer. Volume XIV/1

1965, Winter. Volume XIV/2

1966, Summer. Volume XIV/3

1966, Winter. Volume XIV/4

1967, Summer. Volume XV/1

1967, Winter. Volume XV/2

1968, Summer. Volume XV/3

1968, Winter. Volume XV/4

1969, Summer. Volume XVI/1

1969, Winter. Volume XVI/2

1970, Summer. Volume XVI/3

1970, Winter. Volume XVI/4

1971, Summer. Volume XVII/1

1971, Winter. Volume XVII/2

1972, Summer. Volume XVII/3

1972, Winter. Volume XVII/4

1973, Summer. Volume XVIII/1

1973, Winter. Volume XVIII/2

1974, Summer. Volume XVIII/3

1974, Winter. Volume XVIII/4

1975, Summer. Volume XIX/1

1975, Winter. Volume XIX/2

1976, Summer. Volume XIX/3

1976, Winter. Volume XIX/4

1977, Summer. Volume XX/1

1977, Winter. Volume XX/2

1978, Summer. Volume XX/3

1978, Winter, Volume XX/4

1979, Summer. Volume XXI/1

1979, Winter. Volume XXI/2

1980, Summer. Volume XXI/3

1980, Winter. Volume XXI/4

#1981, Summer. Volume XXII/1

#1981, Winter. Volume XXII/2

#1982, Summer. Volume XXII/3

#1982, Winter. Volume XXII/4

1983, Summer. Volume XXIII/1

#1983, Winter. Volume XXIII/2

#1984, Summer. Volume XXIII/3

1985, Winter. Volume XXIV/2

#1986, Summer. Volume XXIV/3

#1987, Summer. Volume XXV/1

#1988, Summer. Volume XXV/3

#1988, Winter. Volume XXV/4

#1989, Summer. Volume XXVI/1

#1989, Winter. Volume XXVI/2

#1990, Summer. Volume XXVI/3

#1990, Winter. Volume XXVI/4

#1991, Summer. Volume XXVII/1

#1991, Winter. Volume XXVII/2

#1992, Summer. Volume XXVII/3

#1992, Winter. Volume XXVII/4