Hide

LLANYCIL - 1851 census

hide
Hide

This is a transcription of the 1851 census for this parish (PRO reference HO107/2510)
The entries are in the order enumerated.
The transcriptions were produced from PRO fiche which were not always 100% legible and have not been independently checked - please advise any errors found.

Thesetranscriptions are dedicated to J. E. Jones who did so much for Wales during his lifetime, he was one of the founders of Plaid Cymru, a pioneer in Welsh television and an author.

Page 1

 

No.

Dwelling

Given Name

Surname

Rel

 

Age

Occupation

Birth

Cnty

 

Llanycil (Bala)
(1-80)

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Glantegid

Thomas

WILLIAMS

Head

M

28

Watchmaker / Finisher

Liverpool

Lanc
England

1

Glantegid

Sarah A.

WILLIAMS

Wife

M

29

 

Bala

Mer

1

Glantegid

Charlotte
J.

WILLIAMS

Daughter

 

4

 

Bala

Mer

1

Glantegid

Sarah M.

WILLIAMS

Daughter

 

4

 

Bala

Mer

1

Glantegid

Robert

WILLIAMS

Son

 

2

 

Bala

Mer

1

Glantegid

Thomas

WILLIAMS

Son

 

7 mo

 

Bala

Mer

1

Glantegid

Henry

KEVEN

Visitor

U

30

Watchmaker (Finisher)

Liverpool

Lanc
England

1

Glantegid

Mary

HUMPHREYS

Servant

U

13

General Servant

Bala

Mer

2

Plas Yr Acre

Margaret

WILLIAMS

---

U

71

Pauper (General Servant)

Llanwddyn

Mont

3

Plas Yr Acre

Bridgetta
Dorothea

LLOYD

Head

U

52

Landed Proprietor

Bala

Mer

3

Plas Yr Acre

Margaret

JONES

Servant

U

78

General Servant

Llanfachreth

Mer

3

Plas Yr Acre

Jane

JONES

Servant

U

15

Servant

Bala

Mer

4

Plas Yr Acre

Margaret

JONES

--

U

30?

Dressmaker

Llanfor

Mer

5

Plas Yr Acre

Ann

PARRY

Head

U

60

Lodging Housekeeper

Llangynog

Mont

5

Plas Yr Acre

Ann

HARRIES

Niece

 

10

Scholar

Liverpool

Lanc?
England

5

Plas Yr Acre

William

WILLIAMS

Visitor

U

22

Scholar

Llanbadarnfawr

Card

5

Plas Yr Acre

John

PETERS

Visitor

U

22

Scholar

Henllan

Den

6

Plas Yr Acre

Elin

JONES

Head

Wid

66

Lodging House Keeper

Bala

Mer

6

Plas Yr Acre

Robert

EVANS

Lodger

U

26

Congregational Student

Bo--rog?

Angl

7

Little Street

Peter

MAWDSLEY

Head

M

26

Proprietor of Houses

Liverpool

Lanc
England

7

Little Street

Annie

MAWDSLEY

Wife

M

24

 

Clifton

Som
England

7

Little Street

Mary
Wyke

MAWDSLEY

Daughter

 

7 mo

 

Bala

Mer

7

Little Street

Mary

JONES

Servant

U

19

House Servant

Bala

Mer

7

Little Street

Margaret

WILLIAMS

Servant

U

17

House Servant

Dolgelley

Mer

8

Little Street

Sarah

PARRY

Wife

M

31

 

Denbigh

Den

8

Little Street

Mary
Jane

PARRY

Daughter

 

2

 

Bala

Mer

8

Little Street

John

PARRY

Son

 

1

 

Bala

Mer

8

Little Street

William

JAMES

Boarder

 

15

Pupil

Montgomery

Mont

8

Little Street

Gwen

ROBERTS

Servant

U

25

Servant

Llandderfel

Mer

8

Little Street

Margaret

THOMAS

Servant

U

17

Servant

Llanfor

Mer

9

Little Street

Elizabeth

EVANS

Head

U

40

Dressmaker

Bala

Mer

9

Little Street

Margaret

EVANS

Sister

U

45

 

Bala

Mer

9

Little Street

Jane

JONES

Lodger

Wid

65

(recorded Mer.)

Ysbytty

Den

9

Little Street

Elizabeth

WILLIAMS

Servant

U

23

Servant

Llanycil

Mer

9

Little Street

Daniel

ROWLANDS

Lodger

U

24

Theological Student

Llangefni

Angl

9

Little Street

Griffith

WILLIAMS

Lodger

U

25

Theological Student

Dolwyddelan

Caern

9

Little Street

James

JARRETT

Lodger

U

21

Theological Student

Festiniog

Mer

9

Little Street

John

ROWLANDS

Lodger

U

15

Pupil

Llangefni

Angl

10

Little Street

Ann

HUGHES

Head

Wid

75

Landed Proprietor

Llanfyllin

Mont

10

Little Street

Jane

LLOYD

Servant

U

40

Servant

Llanycil

Mer

11

Little Street

Rowland
Hugh

PRICHARD

Head

M

39

Grocer & Welsh Cloth Manufacturer employing 1 Weaver

Llangower

Mer

11

Little Street

Elizabeth

PRICHARD

Wife

M

45

 

Llanfor

Mer

11

Little Street

Robert

PRICHARD

Son

 

10

Scholar

Bala

Mer

11

Little Street

Catherine

JONES

Servant

U

24

House Servant

Llanfor

Mer

11

Little Street

Jane

ELLIS

Lodger

U

20

Milliner

Llanelltyd

Mer

11

Little Street

Robert

SENNAR

Lodger

U

29

Student

Bangor

Caern

11

Little Street

John

PRICE

Lodger

U

21

Student

Oswestry

Salop

11

Little Street

Thomas

PRICE

Lodger

U

19

Student

Oswestry

Salop
England

11

Little Street

John

EVANS

Lodger

U

21

Student

Aberystwyth

Card

11

Little Street

John

JONES

Lodger

U

18

Student

Llanllugan?

Mont

12

Little Street

John

EVANS

Head

U

71

Pauper (Tailor)

Bala

Mer

13

Little Street

John

DAVIES

Head

Wid

72

Tailor

Llanfor

Mer

13

Little Street

Catherine

DAVIES

Daughter

Wid

41

 

Bala

Mer

13

Little Street

William

DAVIES

Son

U

28

Tailor

Bala

Mer

13

Little Street

Ann

DAVIES

Granddaughter

 

9

Scholar

Llanfor

Mer

14

Little Street

Hugh

HOWELL

Head

M

76

Pauper (Labourer)

Llanuwchllyn

Mer

14

Little Street

Margaret

HOWELL

Wife

M

62

 

Llanfor

Mer

15

Little Street

Gwen

WILLIAMS

Head

Wid

77

Pauper (Farmer)

Penmachno

Caern

15

Little Street

Ellin

WILLIAMS

Daughter

U

44

Pauper

Llanuwchllyn

Mer

15

Little Street

Owen

WILLIAMS

Son

U

40

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

16

Little Street

Daniel

JONES

Head

M

40

Watchmaker

Llanycil

Mer

16

Little Street

Ellin

JONES

Wife

M

36

 

Llanycil

Mer

16

Little Street

Sarah

JONES

Daughter

 

8

 

Ruabon

Den

16

Little Street

Catherine

JONES

Daughter

 

6

 

Bala

Mer

16

Little Street

James

SCANDER ?

Visitor

Wid

36

Watchmaker

 

Ireland

16

Little Street

Evan

ROBERTS

Visitor

U

20

Cordwainer

Llangollen

Den

16

Little Street

Richard
Rice

THOMAS

Visitor

U

25

Cordwainer

Llanbeblig

Caern

17

Little Street

John

HUGHES

Head

M

45

Agricultural Labourer

Cynwyd

Mer

17

Little Street

Margaret

HUGHES

Wife

M

35

 

Ysbytty

Den

18

Little Street

David

EVANS

Head

M

72

Grocer

Llanfor

Mer

18

Little Street

Jane

EVANS

Wife

M

37

 

Llanfor

Mer

19

Little Street

Ellin

ELLIS

---

U

29

Shopkeeper

Pwllheli

Caern

20

Little Street

Morris

EDWARDS

Head

M

64

Farmer 60 acres employing 2 Labourers

Corwen

Mer

20

Little Street

Elizabeth

EDWARDS

Wife

M

55

 

Corwen

Mer

20

Little Street

Jane

EDWARDS

Daughter

U

28

 

Corwen

Mer

20

Little Street

Margaret

EDWARDS

Daughter

U

21

 

Llanycil

Mer

20

Little Street

Anne

EDWARDS

Daughter

U

19

 

Llanycil

Mer

20

Little Street

Catherine

EDWARDS

Daughter

U

17

 

Llanycil

Mer

21

Plasey Street

David

EVANS

Head

M

41

Mason

Llanbrynmair

Mont

21

Plasey Street

Gwen

EVANS

Wife

M

37

 

Llandderfel

Mer

21

Plasey Street

Thomas

EVANS

Son

 

11

Scholar

Bala

Mer

21

Plasey Street

Jane

EVANS

Daughter

 

7

Scholar

Bala

Mer

21

Plasey Street

David

EVANS

Son

 

3

 

Bala

Mer

22

Plasey Street

Elizabeth

JONES

Head

Wid

78

Pauper (Butcher's Widow)

Llanycil

Mer

23

Plasey Street

Sarah

LLOYD

Head

Wid

70

Pauper (Farmer's Widow)

Llanuwchllyn

Mer

24

Plasey Street ?

Ann

JONES

Head

Wid

75

Pauper

Llangower

Mer

24

Plasey Street ?

Elizabeth

WILLIAMS

Lodger

U

65

Pauper

Corwen

Mer

25

Plasey Street

David

JONES

Head

M

30

Saddler

Bala

Mer

25

Plasey Street

Sarah

JONES

Wife

M

27

 

Llanfor

Mer

25

Plasey Street

Mary ?

JONES

Daughter

 

5

Scholar

Bala

Mer

25

Plasey Street

David

JONES

Son

 

1

 

Bala

Mer

26

Plasey Street

William

JONES

Head

M

65

Saddler

Llanycil

Mer

26

Plasey Street

Jane

JONES

Wife

M

70

 

Corwen

Mer

26

Plasey Street

William

JONES

Son

U

26 ?

Tailor

Bala

Mer

26

Plasey Street

Jane

JONES

Granddaughter

 

7

Scholar

Bala

Mer

27

Plasey Street

Thomas

HUGHES

Head

M

59

Driver

Bala

Mer

27

Plasey Street

Elizabeth

HUGHES

Wife

M

52

Washerwoman

Towyn

Mer

27

Plasey Street

Elizabeth

HUGHES

Daughter

 

10

Scholar

Bala

Mer

28

Plasey Street

David

ROWLANDS

Head

M

49

Cattle Dealer

Llanycil

Mer

28

Plasey Street

Ellin

ROWLANDS

Wife

M

50

 

Llanycil

Mer

28

Plasey Street

Jane

ROWLANDS

Daughter

U

21

House Servant

Llanycil

Mer

28

Plasey Street

Ellin

ROWLANDS

Daughter

 

12

in Sewing School

Llanycil

Mer

29

Plasey Street

Evan

HUGHES

Head

M

57

Carrier

Bettws

Mer

30

Plasey Street

Hugh

LLOYD

Head

M

37

Butcher

Denbigh

Den

30

Plasey Street

Jane

LLOYD

Wife

M

44

 

Llangwm

Den

30

Plasey Street

Jane

LLOYD

Daughter

U

17

 

Llangwm

Den

30

Plasey Street

William

LLOYD

Son

 

12

Scholar

Llangwm

Mer

30

Plasey Street

Robert

LLOYD

Son

 

10

Scholar

Bala

Mer

30

Plasey Street

Ann

LLOYD

Daughter

 

7

Scholar

Bala

Mer

30

Plasey Street

Mary

LLOYD

Daughter

 

5

 

Bala

Mer

30

Plasey Street

Ellin

LLOYD

Daughter

 

12 mo

 

Bala

Mer

31

Plasey Street

Evan

JONES

Head

M

42

Mason

Llanfor

Mer

31

Plasey Street

Elinor

JONES

Wife

M

61

Sexton

Llanuwchllyn

Mer

32

Chancery Lane

Jane

ROBERTS

Wife

M

49

Pauper

Mallwyd

Mont

32

Chancery Lane

David

ROBERTS

Son

U

24

Weaver

Llanfor

Mer

32

Chancery Lane

John

ROBERTS

Son

U

17

Shoemaker's Apprentice

LLanfor

Mer

32

Chancery Lane

Jane

ROBERTS

Daughter

 

8

 

Llanfor

Mer

33

Chancery Lane

Elizabeth

JONES

Head

Wid

78

Pauper

Bala

Mer

33

Chancery Lane

David

JONES

Son

U

47

Huntsman?

Bala

Mer

34

Chancery Lane

Catherine

ROBERTS

Head

U

80

Pauper

Llangower

Mer

34

Chancery Lane

Margaret

HUMPHREYS

Servant

U

17

Servant

Bala

Mer

35

Chancery Lane

Samuel

THOMAS

Head

M

51

Labourer

Llanfor

Mer

35

Chancery Lane

Elizabeth

THOMAS

Wife

M

49

 

Conway

Caern

35

Chancery Lane

Elizabeth

THOMAS

Daughter

 

11

Scholar

Bala

Mer

35

Chancery Lane

Thomas

THOMAS

Son

 

8

Scholar

Bala

Mer

36

Chancery Lane

Grace

JONES

Head

Wid

69

Pauper / Farmer's Widow

Llanuwchllyn

Mer

36

Chancery Lane

Catherine

LEWIS

Daughter

M

30

 

Bala

Mer

36

Chancery Lane

Catherine

JONES

Granddaughter

 

10

 

Bala

Mer

36

Chancery Lane

Robert

JONES

Grandson

 

6

Scholar

Bala

Mer

36

Chancery Lane

Samuel

LEWIS

Grandson

 

3 mo

 

Bala

Mer

37

Chancery Lane

John

PRICE

Head

M

42

Waggoner

Llanfor

Mer

37

Chancery Lane

Elizabeth

PRICE

Wife

M

44

 

Llanfor

Mer

37

Chancery Lane

John

RICHARDS

Father in law

Wid

87

Pauper (Agricultural Labourer)

Llanfor

Mer

38

Chancery Lane

John

JONES

Head

M

40

High Bailiff

Bala

Mer

38

Chancery Lane

Jane

JONES

Wife

M

42

 

Llanfor

Mer

38

Chancery Lane

Gwen

JONES

Daughter

 

6

 

Bala

Mer

38

Chancery Lane

Jane

JONES

Daughter

 

3

 

Bala

Mer

39

Plasau

William

ROWLANDS

Head

M

55

Butcher

Llanycil

Mer

39

Plasau

Ann

ROWLANDS

Wife

M

60

 

Llanfor

Mer

39

Plasau

Elizabeth

ROWLANDS

Daughter

U

22

House Servant

Llanfor

Mer

39

Plasau

Margaret

ROWLANDS

Daughter

U

19

Dressmaker

Llanfor

Mer

40

Plasau

Evan

LLOYD

Head

M

55

Tailor

Bala

Mer

40

Plasau

Jane

LLOYD

Wife

M

55

 

Ysbytty

Den

40

Plasau

John

PUGH

Lodger

M

47

Horse Keeper

Dolgelley

Mer

41

Plasau

Catherine

JONES

Head

Wid

58

 

Bryneglwys

Den

41

Plasau

David

JONES

Son

U

28

Shoemaker

Bala

Mer

42

Plasau

Richard

VAUGHAN

Head

M

50

Agricultural Labourer

Celynin

Mer

42

Plasau

Mary

VAUGHAN

Wife

M

48

 

Llanddwywe

Mer

42

Plasau

Elinor

VAUGHAN

Daughter

 

10

 

Llanaber

Mer

42

Plasau

Thomas

WILSON

Lodger

M

42

Dyer & Hatter

Manchester

Lanc
Eng

42

Plasau

Elizabeth

WILSON

Lodger

M

32

 

St Andrews

Worcs
Eng

43

Plasau

Owen

JONES

Head

M

40

Labourer

Llanfor

Mer

43

Plasau

Jane

JONES

Wife

M

35

 

Llanfor

Mer

43

Plasau

John

JONES

Son

 

8

 

Llanycil

Mer

43

Plasau

David

JONES

Son

 

5

 

Llanycil

Mer

43

Plasau

Robert

JONES

Son

 

5

 

Llanycil

Mer

44

Butcher's Row

Edward

EDWARDS

Head

M

63

Butcher

Llanycil

Mer

44

Butcher's Row

Elin

EDWARDS

Wife

M

49

 

Llanfor

Mer

44

Butcher's Row

Daniel

JONES

Grandson

 

7

Scholar

Rhaiadr

Radn

45

Butcher's Row

Ann

LLOYD

Head

Wid

60

Shoemaker's Widow

Bala

Mer

45

Butcher's Row

Gaenor

LLOYD

Daughter

U

20

Servant

Bala

Mer

45

Butcher's Row

Ann

LLOYD

Daughter

U

17

Servant

Bala

Mer

45

Butcher's Row

Mary

LLOYD

Daughter

 

14

Servant

Bala

Mer

45

Butcher's Row

Catherine

LLOYD

Daughter

 

11

 

Bala

Mer

46

Butcher's Row

Margaret

ROBERTS

Head

Wid

83

Pauper

Llandderfel

Mer

46

Butcher's Row

Ann

RICHARDS

Visitor

U

67

 

Llanfrothen

Mer

47

Butcher's Row

Gaenor

LLOYD

Head

M

78

Pauper

Llanycil

Mer

47

Butcher's Row

Catherine

WILLIAMS

Lodger

M

72

Pauper

Dolbenmaen

Caern

48

Butcher's Row

Griffith

HUGHES

Head

M

71

Pensioner (Deaf)

Llanfor

Mer

48

Butcher's Row

Jane

HUGHES

Wife

M

52

Charwoman

Bala

Mer

48

Butcher's Row

Mary

HUGHES

Daughter

U

16

Errand Girl

Bala

Mer

48

Butcher's Row

John

HUGHES

Son

 

13

Scholar

Bala

Mer

49

Butcher's Row

Owen

OWENS

Head

Wid

82

Farmer 7 acres

Festiniog

Mer

50

Butcher's Row

John

EVANS

Head

M

63

Weaver employing 1 Man

Bala

Mer

50

Butcher's Row

Gwen

EVANS

Wife

M

42

 

Bala

Mer

50

Butcher's Row

Gwen

EVANS

Daughter

U

18

 

Bala

Mer

50

Butcher's Row

Ann

EVANS

Daughter

 

12

Scholar

Bala

Mer

50

Butcher's Row

Owen

JONES

Servant

U

21

Weaver

Llanrwst

Den

51

Butcher's Row

Robert

EDWARDS

Head

M

53

Shoemaker

Llanycil

Mer

51

Butcher's Row

Gaenor

EDWARDS

Wife

M

55

 

Llanycil

Mer

51

Butcher's Row

Robert

EDWARDS

Son

 

14

 

Llanycil

Mer

52

Butcher's Row

Edward

JONES

Head

Wid

77

Cooper

Mallwyd

Mont

52

Butcher's Row

John

JONES

Son

U

40

Cooper

Bala

Mer

53

Plasau

Elizabeth

HUGHES

Head

U

47

Dressmaker

Bala

Mer

53

Plasau

Ann
Elizabeth

HUGHES

Niece

 

9

Scholar

Chester

Ches
Eng

53

Plasau

John

ROBERTS

Lodger

U

29

Student at Bala College

Llanrhaiadr Yn Cinmeirch

Den

53

Plasau

Robert

ROBERTS

Lodger

U

30

Student at Bala College

Llandrillo Yn Rhos

Den

54

Plasau

Robert

JONES

Head

M

46

Blacksmith

Llanycil

Mer

54

Plasau

Catherine

JONES

Wife

M

45

 

Llanfor

Mer

55

Plasau

Griffith

GRIFFITHS

Head

M

31

Farmer 27 acres

Llanfor

Mer

55

Plasau

Elinor

GRIFFITHS

Wife

M

32

 

Llanfor

Mer

55

Plasau

Jane

GRIFFITHS

Daughter

 

4

 

Llanycil

Mer

55

Plasau

John

GRIFFITHS

Son

 

2

 

Llanfor

Mer

56

Plasau

Ann

WILLIAMS

Head

Wid

67

Blacksmith's Widow

Bala

Mer

56

Plasau

William

ROWLANDS

Lodger

Wid

48

Currier

Bala

Mer

56

Plasau

Ann

ROWLANDS

Lodger

Dau

2

(Lodger's Daughter)

Bala

Mer

57

Plasau

Grace

EVANS

Head

Wid

79

Pauper (Farmer's Widow)

Llanfor

Mer

58

Plasau

Evan

OWENS

Head

Wid

57

Gardener

Llanycil

Mer

58

Plasau

Owen

OWENS

Son

Wid

29

Saddler

Bala

Mer

58

Plasau

Gwen

OWENS

Daughter

U

17

Housekeeper

Bala

Mer

58

Plasau

Samuel

OWENS

Son

 

15

Scholar

Bala

Mer

59

Plasau

John

ROBERTS

Head

M

53

Baker

Llangower

Mer

59

Plasau

Elizabeth

ROBERTS

Wife

M

48

 

Llanycil

Mer

60

Plasau

Robert

LLOYD

Head

M

82

Pauper (Butcher)

Henllan

Den

60

Plasau

Elizabeth

LLOYD

Wife

M

71

 

Llanfor

Mer

60

Plasau

Bridgetta

STEDWORTHY

Daughter

M

40

Mariner's Wife

Henllan

Den

60

Plasau

Elizabeth

LLOYD

Granddaughter

 

14

Scholar

Llangollen

Den

60

Plasau

Elizabeth

ROBERTS

Granddaughter

 

9

Scholar

Bala

Mer

61

Plasau

Richard

DAVIES

Head

M

60

Labourer

Llanfor

Mer

61

Plasau

Gwen

DAVIES

Wife

M

57

 

Llanfor

Mer

61

Plasau

Ann

DAVIES

Daughter

 

14

Scholar

Llanfor

Mer

62

Plasau

Catherine

EVANS

Head

Wid

80

Pauper (Farmer's Widow)

Llanuwchllyn

Mer

62

Plasau

Evan

JONES

Grandson

 

14

Scholar

Llanfor

Mer

63

Plasau

Margaret

THOMAS

Head

U

50

Selling Hardware

Llanrwst

Den

63

Plasau

Catherine

JONES

Lodger

U

24

 

Bala

Mer

63

Plasau

Lewis

JONES

Lodger

U

19

 

Bala

Mer

64

Plasau

Sarah

ROWLAND

Wife

M

60

Pauper (Mason's Wife)

Llanfor

Mer

64

Plasau

Thomas

JONES

Visitor

U

60

Pauper (Miner)

Llandderfel

Mer

65

Plasau

Gaenor

WILLIAMS

Head

U

51

Washerwoman

Llanycil

Mer

66

Plasau

Jane

MIDDLETON

Head

Wid

48

Pauper

Trawsfynydd

Mer

66

Plasau

Ann

MIDDLETON

Daughter

 

13

Scholar

Bala

Mer

66

Plasau

John

MIDDLETON

Son

 

11

Scholar

Llanycil

Mer

66

Plasau

Jane

MIDDLETON

Daughter

 

3

 

Ysbytty Ifan

Den

67

Plasau

Elizabeth

JONES

Head

U

70

Pauper

Llanuwchllyn

Mer

68

Plasau

Margaret

HUGHES

Head

Wid

63

Pauper

Llanycil

Mer

69

Plasau

Catherine

THOMAS

Head

M

40

Potter's Wife

Bala

Mer

69

Plasau

Ann

THOMAS

Daughter

 

11

 

Bala

Mer

69

Plasau

Humphrey

THOMAS

Son

 

9

Scholar

Bala

Mer

69

Plasau

John

THOMAS

Son

 

7

Scholar

Bala

Mer

69

Plasau

Thomas

THOMAS

Son

 

4

 

Bala

Mer

70

Plasau

Edward

JONES

Head

M

43

Fisherman

Bala

Mer

70

Plasau

Margaret

JONES

Wife

M

43

 

Llanfor

Mer

70

Plasau

William

JONES

Son

 

15

 

Llanfor

Mer

70

Plasau

Robert

JONES

Son

 

9

 

Bala

Mer

70

Plasau

Ann

JONES

Daughter

 

5

 

Bala

Mer

71

Plasau

Elin

JONES

Head

Wid

31

 

Bala

Mer

71

Plasau

Robert

JONES

Son

 

14

Nailer's Assistant

Bala

Mer

71

Plasau

John

JONES

Son

 

11 mo

 

Bala

Mer

72

Plasau

Diana

JONES

Wife

M

30

Labourer's Wife

Gwyddelwern

Mer

72

Plasau

Ann

JONES

Daughter

 

5

 

Llanfor

Mer

72

Plasau

Margaret

JONES

Daughter

 

2

 

Llanfor

Mer

73

Plasau

Jane

GRIFFITHS

Wife

M

42

Bookseller's Wife

Ysbytty

Den

73

Plasau

John

GRIFFITHS

Son

 

6

 

Bala

Mer

73

Plasau

Griffith

GRIFFITHS

Son

 

4

 

Bala

Mer

73

Plasau

Robert

GRIFFITHS

Son

 

2

 

Bala

Mer

73

Plasau

Patrick

DAILY

Lodger

M

50

Dealer in Foreign Fruit

Mayo

Ireland

73

Plasau

Michael

HESSHIN

Lodger

M

22

Dealer in Foreign Fruit

Mayo

Ireland

73

Plasau

Thomay

DAILY

Lodger

U

15

Dealer in Foreign Fruit

Mayo

Ireland

73

Plasau

Rowland

HUGHES

Lodger

U

34

Nailer

Bala

Mer

74

Plasau

David

ROBERTS

Head

M

44

Labourer

Llanycil

Mer

74

Plasau

Elizabeth

ROBERTS

Wife

M

51

 

Llandderfel

Mer

74

Plasau

Robert

ROBERTS

Son

U

18

Weaver

Bala

Mer

74

Plasau

Jane

ROBERTS

Daughter

U

16

Dressmaker

Llanycil

Mer

74

Plasau

Evan

ROBERTS

Son

U

15

Factory Boy

Llanycil

Mer

74

Plasau

Thomas

ROBERTS

Son

 

13

 

Llanycil

Mer

74

Plasau

Margaret

ROBERTS

Daughter

 

12

 

Llanycil

Mer

74

Plasau

Elizabeth

ROBERTS

Daughter

 

8

 

Llanycil

Mer

75

Plasau

John

GRIFFITHS

Head

Wid

63

Labourer

Llanymawddwy

Mer

76

Plasau

Thomas

JONES

Head

M

71

Labourer

Llandderfel

Mer

76

Plasau

Mary

JONES

Wife

M

72

 

Llanfor

Mer

76

Plasau

Gwen

JONES

Daughter

U

17

 

Bala

Mer

76

Plasau

Thomas

JONES

Grandson

 

12

 

Corwen

Mer

76

Plasau

Elizabeth

THOMAS

Granddaughter

 

10

 

Llanrhaiadr

Den

77

Plasau

William

LLOYD

Head

M

73

Late Flannel Weaver

Pennal

Mer

77

Plasau

Elizabeth

LLOYD

Wife

M

70

 

Llanfor

Mer

78

Plasau

William

EDWARDS

Head

M

79

Spinner

Llanfor

Mer

78

Plasau

Jane

EDWARDS

Wife

M

78

 

Llanfor

Mer

78

Plasau

Jane

JONES

Granddaughter

 

12

Scholar

Llanfor

Mer

79

Plasau

Margaret

LLOYD

Wife

M

32

Labourer's Wife

Bala

Mer

80

Plasau

Meredith

EVANS

Head

M

37

Joiner

Llanfor

Mer

80

Plasau

Jennet

EVANS

Wife

M

37

Dressmaker

Llanfachreth

Mer

80

Plasau

Evan

EVANS

Son

 

10

Scholar

Llanycil

Mer

80

Plasau

Robert

EVANS

Son

 

8

Scholar

Llanycil

Mer

80

Plasau

John

EVANS

Son

 

6 ?

 

Llanycil

Mer

80

Plasau

Mary

EVANS

Daughter

 

5

 

Llanycil

Mer

 

Llanycil (Bala)

 

 

 

 

 

 

 

 

Transcription by John and Doreen Jones © Copyright 2006

>>>

[Page generated by Gareth Hicks: 13 March 2006]